瑞士萊蒙湖舉辦第68屆金碗杯湖上帆船比賽

2006年06月18日美國
【新唐人】每年的六月份,在瑞士的萊蒙湖都會舉行金碗杯湖上帆船比賽。這場為時兩天的比賽,吸引了世界各國的帆船愛好者參加。以下請看本台記者,從日內瓦發來的報導。

2006 年6月17-18日,在瑞士萊蒙湖舉辦第68屆金碗杯湖上帆船比賽,這是在歐洲最重要和最吸引人的湖上帆船比賽之一。今年有超過550個參賽者,他們從日內瓦出發,到萊蒙湖的另一端 Le Bouveret,再返回日內瓦,全程約有150公裡。參加這次風帆比賽的人士,其中有世界各地有名的專業舵手,也有不少業余愛好者。

由於萊蒙湖畔特有的地理環境,加上成彎弓狀的湖面,萊蒙湖給駕駛風帆的人提供了一個很有挑戰性的環境,那就是變化多端的風向。

“這是一個四面都有高山環繞的湖,當風順著山谷吹向湖面時,造成湖上有多種風向和強度不一樣的風力。”

這次比賽有各式各樣的帆船參加,比賽一開始,當代的高科技帆船如最新的三體帆船和二體帆船很快就遙遙領先。除此之外,在它們的後面還有各種各樣的帆船,大多數是傳統款式的帆船。

雖然比賽的路線很長,但是領先的幾只帆船一直非常接近,到了最後的一刻才能分出勝負。經過十一個小時四十五分鐘的競賽,第一名和第二名之間以相差不到三分鐘的時間抵達終點。今年是Banque Gonet船隊贏得了金碗杯比賽,這個船隊都是由業余的風帆愛好者組成的, 他們都是醫生,由專業人士Russel Coutts掌舵, 他曾經三次贏得美國杯帆船比賽。

《今天最關鍵在於乘風駕駛,當你在兩岸都有山的湖,像萊蒙湖這樣,風向不斷在變,這些變化都是很難預先知道的。》(Russel Coutts, Banque Gonet船隊舵手)《從頭到尾我們一直相信有機會贏。我們知道特別是金碗杯這種比賽,最後的幾公尺是很重要的,果然是這樣,真是不可思議。》(Pierre Quinodoz, Banque Gonet船主)

新唐人記者昂克, 周容瑞士日內瓦報道.

相關話題