歐冠杯 傑拉德建功利物浦逼和兵工廠

2008年04月03日體育
(中央社倫敦二日法新電)英國兩支足球勁旅利物浦隊與兵工廠隊今天在歐洲冠軍杯八強賽中撕殺,最後以一比一和局收場,利物浦隊長傑拉德的精彩表現,救了利物浦隊一命。

兵工廠隊的阿德巴約上半場率先攻入一球,取得領先,兵工廠隊全場表現較佳,有機會贏得這場比賽,而且抱怨終場前二十分鐘應該獲得罰球,可惜裁判並未判罰。

阿德巴約進球之後三分鐘,利物浦隊長傑拉德精準傳球給庫伊特,追成平手,功勞最大。兩隊下週將在利物浦隊主場再戰,利物浦隊將有主場優勢。

庫伊特談到他攻進的一球時說:「這確實非常重要。我們還有一些攻門機會,但運氣不佳,沒有再進球。」

兵工廠隊教練溫格顯然有點失望。溫格說:「我認為,我們今晚的努力沒有得到應有的回報,最後以一比一踢和,令人失望。」

利物浦隊教練貝尼蒂茲稱讚隊員的努力,不過他對獲勝的因素總結成一句話。他說:「客場進球在歐洲足壇極為重要。」

兩隊教練都同意的一件事是,傑拉德的表現非常重要,這位英格蘭隊中場大將一路帶球,騙過三名兵工廠隊員,最後傳給庫伊特,追成平手。

兵工廠隊教練溫格承認說:「功勞應該歸給傑拉德,他表現出鼓舞作用。」利物浦隊教練貝尼蒂茲也承認,如果沒有傑拉德,利物浦隊今晚的表現可能完全不同。

貝尼蒂茲說:「兵工廠隊是一支非常好的球隊,當你先失一球時,如果你無法很快追平,就很難贏球。對我們而言,很快追平確實非常重要。」970403