【新唐人09月13日訊】 （中央社紐約十二日法新電）交易商預期，儘管艾克颶風來襲，墨西哥灣多數石油設施仍能逃過一劫，因此今天紐約原油價格跌破一百美元。
紐約主要期貨商品低硫輕原油十月期貨價跌為每桶九十九點九九美元，自四月一日以來首度跌破每桶一百美元的心理關卡。
原油價格達到每桶一百四十七美元的高峰後，由於預期能源需求將走軟，因此市場行動擴大了跌勢。
倫敦的布侖特原油本週稍早也跌破一百美元。970913
紐約主要期貨商品低硫輕原油十月期貨價跌為每桶九十九點九九美元，自四月一日以來首度跌破每桶一百美元的心理關卡。
原油價格達到每桶一百四十七美元的高峰後，由於預期能源需求將走軟，因此市場行動擴大了跌勢。
倫敦的布侖特原油本週稍早也跌破一百美元。970913
