（中央社倫敦十六日法新電）英國切爾西足球隊今天在歐洲冠軍杯分組賽A組的第一場比賽中，旗開得勝，以四比零大勝法國波爾多，顯現出奪冠氣勢。
切爾西今天在主場迎戰波爾多，藍巴德、喬柯爾、馬魯達和安奈爾卡各進一球，以四比零大勝波爾多，而四個月之前，切爾西曾在主場敗給曼徹斯特聯隊。
這次痛苦記憶和先前三度在最後決賽中失手，促使切爾西希望本季能有更好表現。
切爾西表現精彩，藍巴德首開紀錄，喬柯爾在上半場結束前頭球建功，馬魯達和安奈爾卡在下半場各貢獻一球。
晉級明年五月在羅馬舉行的最後決賽，仍有許多艱苦考驗，不過切爾西教練史科拉裡認為，切爾西已向歐洲各球隊發出重要警告。
史科拉裡堅定表示，他對贏得歐洲冠軍杯並沒有感受到重大壓力，不過巴西籍的史科拉裡決定下一場對曼聯的比賽，推出完整隊形，暗示他知道，贏得歐洲冠軍杯對他保持教練職位是必要的。970917
切爾西今天在主場迎戰波爾多，藍巴德、喬柯爾、馬魯達和安奈爾卡各進一球，以四比零大勝波爾多，而四個月之前，切爾西曾在主場敗給曼徹斯特聯隊。
這次痛苦記憶和先前三度在最後決賽中失手，促使切爾西希望本季能有更好表現。
切爾西表現精彩，藍巴德首開紀錄，喬柯爾在上半場結束前頭球建功，馬魯達和安奈爾卡在下半場各貢獻一球。
晉級明年五月在羅馬舉行的最後決賽，仍有許多艱苦考驗，不過切爾西教練史科拉裡認為，切爾西已向歐洲各球隊發出重要警告。
史科拉裡堅定表示，他對贏得歐洲冠軍杯並沒有感受到重大壓力，不過巴西籍的史科拉裡決定下一場對曼聯的比賽，推出完整隊形，暗示他知道，贏得歐洲冠軍杯對他保持教練職位是必要的。970917
