【新唐人2009年5月21日訊】（中央社維也納20日路透電）根據基於美國和俄羅斯專家共識的一份智庫研究報告說，美國所建議、針對假想伊朗威脅和以歐洲為基地的飛彈防禦計畫行不通，應予廢除。
紐約智庫「東西方研究所」（EastWest Institute）說，放棄俄羅斯強烈反對的飛彈防禦系統計畫，將讓美國更容易與俄羅斯和其他強權合作遏制伊朗威脅。
這項研究說，伊朗可以在1到3年內發展出基本的核子裝置，並且在此之後5年內發展出能夠裝在飛彈上的核子彈頭，但沒有證據顯示伊朗有這樣的意圖，而且伊朗也不可能發動一場核子衝突。
盡管聯合國決議要求伊朗停止擴大提煉濃縮鈾，但伊朗聲稱，它需要核子燃料只是為了合法的發電用途，以便國內蘊藏豐富的石油和天然氣能擴大出口。
美、俄兩國政府多年來對如何處理伊朗問題的意見不合，東西方研究所的這項報告是第一份在兩國專家共識下，對伊朗核子和飛彈潛能問題的研究報告。（譯者：簡長盛）
紐約智庫「東西方研究所」（EastWest Institute）說，放棄俄羅斯強烈反對的飛彈防禦系統計畫，將讓美國更容易與俄羅斯和其他強權合作遏制伊朗威脅。
這項研究說，伊朗可以在1到3年內發展出基本的核子裝置，並且在此之後5年內發展出能夠裝在飛彈上的核子彈頭，但沒有證據顯示伊朗有這樣的意圖，而且伊朗也不可能發動一場核子衝突。
盡管聯合國決議要求伊朗停止擴大提煉濃縮鈾，但伊朗聲稱，它需要核子燃料只是為了合法的發電用途，以便國內蘊藏豐富的石油和天然氣能擴大出口。
美、俄兩國政府多年來對如何處理伊朗問題的意見不合，東西方研究所的這項報告是第一份在兩國專家共識下，對伊朗核子和飛彈潛能問題的研究報告。（譯者：簡長盛）
