全世界華人小提琴大賽決賽水平高超

【明慧網二零零九年八月三十一日】【新唐人2009年8月31日訊】(明慧記者採菊美國紐約報導)由新唐人電視台主辦的第二屆“全世界華人小提琴大賽”的決賽於二零零九年八月三十日,在紐約曼哈頓考夫曼中心莫肯音樂廳(Merkin Concert Hall,Kaufman Center)圓滿落下帷幕。

決賽從上午十點開始,進入決賽的八位選手,每人演奏兩首樂曲:帕格尼尼的隨想曲、以及“梁山伯與祝英台小提琴協奏曲”。選手的全情投入和高水平發揮,令觀眾感動、驚喜。經過激烈的角逐,來自美國德州十六歲的周穎脫穎而出,摘下金冠,來自台灣的林品任奪得銀獎。

大賽評委之一陳汝棠表示,這次參賽選手水平都非常高,不僅技術高,而且對曲目內涵的理解和詮釋都很有深度,他們把要表達的東西都溶入到音樂中,使得演奏出來的東西能感動人。

陳汝棠說,這次比賽的指定曲目都是中、西方的代表作品:“這麼多年輕的華人高手在此展現小提琴藝術,尤其是展現中西方的傳統藝術,所以我真為他們高興。”

大賽評委主席林家綺說:“這個大賽的宗旨是弘揚正統的古典音樂,同時讓世界上的華人小提琴家能展現他們的才華。”


第二屆“全世界華人小提琴大賽”圓滿落幕,所有獲獎者大賽主辦方合影。


第二屆“全世界華人小提琴大賽”圓滿落幕,所有獲獎者大賽主辦方合影。


大賽金獎得主周穎在決賽中演奏


大賽銀獎得主林品任在決賽中演奏


大賽銅獎得主Zhangtong Song在決賽中演奏


大賽匯聚華人藝術精英

參賽選手的水平之高得到了評委、小提琴大師、以及觀眾們的一致肯定。大賽評委陳汝堂說,這次參賽選手水平都非常高,不光是技術,而且他們對曲目內涵的理解和詮釋都很有深度,他們把要表達的東西都溶入到音樂中,使得演奏出來的東西能感動人。

在大師班為參賽選手指點琴藝的世界著名小提琴家戈藍•迪克特若(Glenn Dicterow)驚訝於這些選手年紀輕輕,但水平非常高,“參賽選手的水平都非常非常的高。不只是技巧,他們每一個人都有自己的獨立特性和所表達的感情。”

來自中國大陸從事教育多年的王女士在觀看了比賽後表示,非常驚訝看到那麼多年輕的華人小提琴高手。她認為每個參加決賽的選手都具有獨自開演奏會的水平:“我覺得新唐人電視台的這個大賽是把散居在各地年輕的華人優秀人才,像吸鐵石一樣吸了出來。”

美國資深娛樂製作人西蒙.艾博包姆(Simon Applebaum)說:“我自一九八零年開始從事音樂、電視以及娛樂方面的工作。從事這行三十年,我從未看到過任何類似今天這樣的比賽,不論是西班牙裔、非裔、南亞還是其他的民族,這是我所知道的全世界的第一個。為此,新唐人電視台應該得到肯定與讚揚。”

西蒙進一步表示:“選手們的技巧非常的高超,那是毫無疑問的,每一個人都有自己的風格,這證明現在已經有很多才華橫溢的新秀,也證明世界對這個比賽的濃厚興趣。”

音樂教育工作者蔡蕙娟對選手們的出色表演讚不絕口:“非常非常精彩的演出,每一個的技巧都相當相當高超。音樂性也相當的好,非常感動。”

大賽傳播中華傳統文化

此次大賽特設著名的中國小提琴協奏曲《梁山伯與祝英台》為決賽曲目,評委陳汝堂說,“就是因為這是一首中國老百姓都喜歡的樂曲,帶有江浙一帶的越劇風格,是創作比較成功的。我們覺得,中國人應該演奏有中國風格的曲子,我們希望鼓勵在海外長大的華人學習中國的傳統文化。”

評委林家綺表示,要演奏好這首曲目,選手就要去研究、去琢磨音樂背後的內涵。

選手們表示,新唐人將《梁祝》納入參賽曲目非常好,這在國際比賽中還是首次,是將中國的經典藝術與傳統文化向世界推廣。

銅獎得主張雲聰表示,有機會演奏《梁祝》是她前來參賽的主要原因之一,因為這是中國音樂的國粹。她說,自己在中國五歲開始學琴,不管是在學校還是演出,從未有機會拉《梁祝》這首曲子;但是,演奏這首曲子一直是她爸爸和自己的心願。這次如願以償,她為此感動落淚。

優秀演奏獎得主蔡承翰表示:“我很喜歡《梁祝》,因為身為一名華人,我感到很榮耀。一首這麼好的曲子、這麼好的作品,更需要表演給所有的人聽。”

來自曼哈頓上東區的夏皮羅夫婦是西方古典音樂與歌劇的愛好者,觀看過無數次音樂演出。夏皮羅說:“我們非常驚訝,我們知道中國音樂的曲調跟西方的很不一樣,比如《梁祝》裡面有一些滑音,這些在西方樂曲裡面是沒有的,但是《梁祝》把中西方的都結合得很好,成為了一種中西合璧的音樂。我們覺得整個音樂非常美麗,簡直太美麗了!”

這次大賽分為金獎、銀獎、銅獎、及優秀演奏獎,以下獲獎名單:

金獎:周穎
銀獎:林品任
銅獎:Zhangtong Song,張雲聰
優秀演奏獎:楊書成、凌顯佑、林士凱、蔡承翰