【新唐人2009年9月7日訊】（中央社東京7日法新電）日本候任首相鳩山由紀夫今天表示，即將接下政權的中間偏左政府，將設定降低溫室氣體排放目標，希望在2020年前減少1990年水準的25%。
預定在9月16日正式接任日本首相的鳩山表示：「為減緩地球暖化，以科學要求的程度而言，我們希望在2020年前能減排1990年水準的25%，作為中程目標。」
他說：「我們以宣言的方式揭櫫這個政治宣示，我們必須用盡一切方法達成目標」。8天前，他所帶領的日本民主黨才在國會大選中橫掃現任保守黨政府贏得大勝。
然而鳩山也提醒，除日本之外，其他主要排放廢氣國家也必須訂下嚴格目標，他說：「只有日本訂出減排標準，是無法阻止氣候變遷的。」
即將下台的首相麻生太郎曾於6月間發佈一個遠低於此的標準，亦即在2020年前減少1990年水準的8%，結果遭環保團體痛批。
日本將於12月召開的哥本哈根（Copenhagen）國際會議中提出減排目標，這項會議旨在擬訂京都議定書於2012年到期之後的新約。
日本為世界第2大經濟體和第5大廢氣排放國。（譯者：中央社王思捷）
預定在9月16日正式接任日本首相的鳩山表示：「為減緩地球暖化，以科學要求的程度而言，我們希望在2020年前能減排1990年水準的25%，作為中程目標。」
他說：「我們以宣言的方式揭櫫這個政治宣示，我們必須用盡一切方法達成目標」。8天前，他所帶領的日本民主黨才在國會大選中橫掃現任保守黨政府贏得大勝。
然而鳩山也提醒，除日本之外，其他主要排放廢氣國家也必須訂下嚴格目標，他說：「只有日本訂出減排標準，是無法阻止氣候變遷的。」
即將下台的首相麻生太郎曾於6月間發佈一個遠低於此的標準，亦即在2020年前減少1990年水準的8%，結果遭環保團體痛批。
日本將於12月召開的哥本哈根（Copenhagen）國際會議中提出減排目標，這項會議旨在擬訂京都議定書於2012年到期之後的新約。
日本為世界第2大經濟體和第5大廢氣排放國。（譯者：中央社王思捷）
