【新唐人2009年9月19日訊】有「中國核原料庫」之稱的粵北南嶺山脈，過去幾年出現重金屬嚴重汙染，導致村民大批患癌死亡。
自由亞洲電台消息，據路透社報導，廣東韶關翁源縣的大寶山礦區，因採礦所致汙染使連新涼橋、新江上壩等地河段上游呈現赤紅，底部漆黑，河內魚蝦絕跡。最嚴重的受害區上壩村在近年死亡的250人當中，因患癌而死亡的就有210人，死亡率高達84％，成為有名的癌症村。記者打電話到翁源縣政府瞭解情況。
縣府職員：「是，前幾年，你還提這個問題是老的。省裡面的一個項目就是汙水處理，當時大寶山怎麼協調，這個主要不是我們本身的物業汙染問題，主要是大寶山那邊的汙染問題。韶山企業是上市公司，你應該清楚。」
縣府職員陳先生說，廣東省大寶山礦業有限公司位於曲江、翁源兩縣交界處。大寶山礦區和其他21個周邊礦區在採礦時，含有硫、鎘、錳、鉛等數種嚴重超標的重金屬有毒物質汙染河水，沿河村民多受其害。位於翁源新江鎮的上壩村，全村3千多人，有1600多村民、100多公頃良田直接受廢水汙染。受汙水影響，皮膚病、肝病和癌症是該區居民的高發病症。
不過，廣東等沿海省份加強了環保治理工作之後，很多沿海省份的汙染企業開始向中國中西部省份轉移。陝西省鳳翔縣長青工業園就是一個典型案例，該工業園在建立了大型鋅冶煉廠後，造成附近幾個村莊發生嚴重的鉛汙染，一個多月前，鳳翔縣長青鎮孫家南投村等幾個村的數百名兒童發現體內血鉛嚴重超標。
該村村民孫仁奎說，目前該村的14歲以下的兒童都到醫院進行了血鉛檢查，很多兒童還在醫院接受治療，他們希望政府給14以上的村民也進行血鉛檢查。
孫仁奎：「現在它沒有檢測，主要是不敢檢測嘛，一檢測這裡的人都血鉛超標，我看就是為了穩定，它現在還不敢檢測嘛。14歲以下的就檢測了，14歲以上的它就沒辦法檢測。」
記者：「不檢測。如果有鉛的話，你們是很擔心這個問題嗎？」
孫仁奎：「肯定擔心嘛。現在政府在動員人們搬遷呢。」
他說，目前雖然鋅冶煉廠雖然已經停產，但村民還是不願意讓孩子在本村的小學唸書：
孫仁奎：「你像我們學校原先是200多到300多學生，現在只有100多學生了。現在雖然廠子暫時停著，還沒有讓這個廠子永遠關閉嘛。現在還是選擇離開。」
記者：「小孩子送到外地讀書的話是不是村民的經濟負擔很重？」
孫仁奎：「肯定嘛，你去一個娃在外地讀書，家裡還要有個陪讀的嘛，這些學生年齡都小得很嘛，沒有陪讀還不行嘛，這些政府也沒有給學校說要給與補償。」
村民孫仁奎說，目前當地政府要求村民搬遷，可村民更希望汙染工廠進行搬遷：
孫仁奎：「95%的人不想搬遷。主要原因就是搬遷以後政府並沒有設啥政府保障嘛，你政府沒辦法保障嘛，政府沒有來人嘛你搬遷離開這個地方以後，你是農民嘛，沒有地怎麼辦呀？農民有地在地裡撒上點兒糧食，他起碼吃的就不愁了，再搞上一點副業，掙點錢日子就過下去了。你離開那個地方，你沒有吃的了，它又沒設法給任何障呢，怎麼能願意搬遷？」
村民孫仁奎說，村民們擔心如果鋅冶煉廠不搬遷，廣東癌症村的悲劇會在當地重演。
自由亞洲電台消息，據路透社報導，廣東韶關翁源縣的大寶山礦區，因採礦所致汙染使連新涼橋、新江上壩等地河段上游呈現赤紅，底部漆黑，河內魚蝦絕跡。最嚴重的受害區上壩村在近年死亡的250人當中，因患癌而死亡的就有210人，死亡率高達84％，成為有名的癌症村。記者打電話到翁源縣政府瞭解情況。
縣府職員：「是，前幾年，你還提這個問題是老的。省裡面的一個項目就是汙水處理，當時大寶山怎麼協調，這個主要不是我們本身的物業汙染問題，主要是大寶山那邊的汙染問題。韶山企業是上市公司，你應該清楚。」
縣府職員陳先生說，廣東省大寶山礦業有限公司位於曲江、翁源兩縣交界處。大寶山礦區和其他21個周邊礦區在採礦時，含有硫、鎘、錳、鉛等數種嚴重超標的重金屬有毒物質汙染河水，沿河村民多受其害。位於翁源新江鎮的上壩村，全村3千多人，有1600多村民、100多公頃良田直接受廢水汙染。受汙水影響，皮膚病、肝病和癌症是該區居民的高發病症。
不過，廣東等沿海省份加強了環保治理工作之後，很多沿海省份的汙染企業開始向中國中西部省份轉移。陝西省鳳翔縣長青工業園就是一個典型案例，該工業園在建立了大型鋅冶煉廠後，造成附近幾個村莊發生嚴重的鉛汙染，一個多月前，鳳翔縣長青鎮孫家南投村等幾個村的數百名兒童發現體內血鉛嚴重超標。
該村村民孫仁奎說，目前該村的14歲以下的兒童都到醫院進行了血鉛檢查，很多兒童還在醫院接受治療，他們希望政府給14以上的村民也進行血鉛檢查。
孫仁奎：「現在它沒有檢測，主要是不敢檢測嘛，一檢測這裡的人都血鉛超標，我看就是為了穩定，它現在還不敢檢測嘛。14歲以下的就檢測了，14歲以上的它就沒辦法檢測。」
記者：「不檢測。如果有鉛的話，你們是很擔心這個問題嗎？」
孫仁奎：「肯定擔心嘛。現在政府在動員人們搬遷呢。」
他說，目前雖然鋅冶煉廠雖然已經停產，但村民還是不願意讓孩子在本村的小學唸書：
孫仁奎：「你像我們學校原先是200多到300多學生，現在只有100多學生了。現在雖然廠子暫時停著，還沒有讓這個廠子永遠關閉嘛。現在還是選擇離開。」
記者：「小孩子送到外地讀書的話是不是村民的經濟負擔很重？」
孫仁奎：「肯定嘛，你去一個娃在外地讀書，家裡還要有個陪讀的嘛，這些學生年齡都小得很嘛，沒有陪讀還不行嘛，這些政府也沒有給學校說要給與補償。」
村民孫仁奎說，目前當地政府要求村民搬遷，可村民更希望汙染工廠進行搬遷：
孫仁奎：「95%的人不想搬遷。主要原因就是搬遷以後政府並沒有設啥政府保障嘛，你政府沒辦法保障嘛，政府沒有來人嘛你搬遷離開這個地方以後，你是農民嘛，沒有地怎麼辦呀？農民有地在地裡撒上點兒糧食，他起碼吃的就不愁了，再搞上一點副業，掙點錢日子就過下去了。你離開那個地方，你沒有吃的了，它又沒設法給任何障呢，怎麼能願意搬遷？」
村民孫仁奎說，村民們擔心如果鋅冶煉廠不搬遷，廣東癌症村的悲劇會在當地重演。
