節目引抗議 NHK曾要求受訪台人取消抗議

【新唐人2009年10月6日訊】（中央社記者張芳明東京6日專電）日本「產經新聞」今天報導，「日本放送協會」（NHK）由於4月播放有關日本統治台灣的內容偏頗不實引起抗議，6月派人前往台灣要求曾上這個節目的台灣人取消抗議。

NHK4月播出「亞洲的「一等國」，日本最初的殖民地—台灣」的特別節目指出，日本為成為世界的「一等國」，以武力鎮壓台灣的反抗勢力。還將台灣的原住民帶到博覽會「展示」，藉以誇耀統治的成功。

這項節目的內容偏頗不實，引起日本和台灣人士的強烈指責，日本的歷史研究者和觀眾等8389人，6月25日針對NHK這個節目，指出內容捏造事實違法，向東京的法院提出集體訴訟，要求賠償每人1萬日圓，總額8389萬日圓（新台幣3000萬元）。

產經報導，NHK節目的有關人士於日本民眾集體訴訟稍前的6月22日左右訪台，前往曾上這個節目的前台北一中畢業生等的家中，提出一份文件，要求簽名以示取消對該公司的抗議。

這份文件內容是，「（我）曾對NHK特別節目「亞洲的「一等國」要求抗議和更正的要求書簽名，這是我對節目中使用的4個用詞的意見，有關事實關係和用語，接受NHK的說明，且對NHK無抗議之意」，文件上並設有簽名欄。

這4個用詞分別有關以「日台戰爭」形容對台灣的鎮壓、在日英博覽會以「人類動物園」來形容表演節目的原住民演出者，把限制使用台灣話說成禁止使用中國語以及把台灣人稱為漢民族。

產經指出，接受訪問的台灣人士有的要求NHK更正內容而拒絕簽名，但也有簽名者，NHK曾在網站向觀眾說明指出，沒有來自上節目台灣人士的抗議。報導指出，NHK這種作法引起了觀眾更大的不滿，控訴NHK的原告團今後可望增加。

包括曾任牡丹鄉鄉長和春日鄉鄉長等5名台灣的排灣族代表已抵日，今天將向NHK提出訴訟，控告NHK的不實報導及對排灣族的名譽和驕傲造成損害。