【新唐人2009年11月3日訊】（中央社華盛頓2日路透電）美國新罕布什爾州（NewHampshire）一名居民因為吃了可能遭到細菌感染的牛絞肉死亡，另有兩人住院。這種細菌能使人罹患痢疾、脫水和腎衰竭。
這起死亡與紐約州艾許維爾（Ashville）費班克農場（Fairbank Farms）54萬餘磅的牛絞肉產品遭到回收有關。農業部說，他們在調查新英格蘭地區多起因為食物引發的疾病時，得知這些絞肉可能遭到O157:H7大腸桿菌（E.coli）污染。
新罕布什爾官員在10月31日宣布這起死亡事故，但未提供死者的相關資訊。官員說，該州還有兩名居民住院治療。
農業部說，他們與衛生官員合作調查，並「確認下令回收的新鮮牛絞肉產品跟康乃狄克（Connecticut）、緬因（Maine）和麻薩諸塞州（Massachusetts）的病例有關」。（譯者：陳正傑）
這起死亡與紐約州艾許維爾（Ashville）費班克農場（Fairbank Farms）54萬餘磅的牛絞肉產品遭到回收有關。農業部說，他們在調查新英格蘭地區多起因為食物引發的疾病時，得知這些絞肉可能遭到O157:H7大腸桿菌（E.coli）污染。
新罕布什爾官員在10月31日宣布這起死亡事故，但未提供死者的相關資訊。官員說，該州還有兩名居民住院治療。
農業部說，他們與衛生官員合作調查，並「確認下令回收的新鮮牛絞肉產品跟康乃狄克（Connecticut）、緬因（Maine）和麻薩諸塞州（Massachusetts）的病例有關」。（譯者：陳正傑）
