釣魚案被告提出無罪上訴

【新唐人2010年3月18日訊】07年安省白人青年米德爾頓推亞裔釣魚客落水，然後又追車失事致人傷殘的案子，我們剛剛得知，正在監獄服刑的被告上週通過他的律師向安省上訴法院提起了無罪上訴，同時還提出了保釋申請。

在法院3月11日收到的上訴通知中列出了六條理由，大意是，審判的法官錯誤地同意將一些不可靠的言論或不適當的信息當作了證據，而且由檢控官對被告進行交叉詢問以及詢問的某些問題也不恰當。他們要求撤銷定罪並重新審判。

案件受害人之一西恩.博威克的父母說他們毫不意外，但感到生氣。
[受害人西恩的父親 科琳（Colin Berwick）]“對我來說，上訴的理由毫無道理。只會浪費法院的時間，浪費納稅人的金錢。”

被告米德爾頓在去年12月被陪審團裁決4項嚴重襲擊罪和2項刑事疏忽致人傷害罪罪名成立，並在今年2月12日被判2年少一天監禁加3年監外守行為，目前正在安省一個懲戒中心服刑。但西恩的父母不認為這些刑罰能對米德爾頓有甚麼作用。
[受害人西恩的父親 科琳（Colin Berwick）]“你無法改造一個毫無悔意的罪犯。他從來就不認為自己有罪。”

他們26歲的兒子在07年被米德爾頓駕車追擊所導致的車禍中大腦永久性損傷，儘管意識和運動能力在一點點恢復，但仍然離不開24小時看護。而被米德爾頓等人推落水的柳若珩則是心理受到極大創傷，至今都不願談及這個案子。

由於案子起因是針對亞裔人士的種族仇恨，小區和受害人都對案子的輕判非常不滿。省檢察總長，也就是安省司法廳長，在本月初提起上訴，要求增加刑期。

下週二，米德爾頓的保釋聽證將在安省上訴法庭舉行。如果保釋被批准，他就可以在監獄外進行無罪上訴的司法程序。西恩的父母表示，如果真的出現了意料之外的事情，他們不排除採取更加積極的辦法為兒子討回公道。

新唐人記者秋旻多倫多報導。