【新唐人2010年6月17日訊】英國石油公司主管在和美國總統奧巴馬星期三舉行會談後表示，同意設立200億美元的基金，用來補償受到墨西哥灣漏油事故影響的民眾和商家。英國石油公司董事會主席為這場美國歷史上最嚴重的環境災難道歉，並說英國石油將全力阻止泄漏並補償損失。
*奧巴馬宣佈會談成果*
幾星期來，一直有人批評美國總統奧巴馬避免和英國石油公司主管舉行面對面會談，星期三奧巴馬總統終於和英國石油公司董事會主席卡爾-亨裡克.斯萬貝裡、首席執行官海沃德等高級主管以及公司律師舉行會談。
會談進行了近四個小時之後，奧巴馬總統出現在媒體面前，宣佈關鍵的成果。
奧巴馬說：“這200億美元基金將有效確保受災人民和商家提出的補償申請得到滿足。同時要強調的是，這個數額還不是最終的總額。我向墨西哥灣的人民保證，英國石油將履行相關的義務。”
奧巴馬總統說，星期三和英國石油公司的會談是“好的開始”。他還表示，英國石油公司同意白宮提出的方案，撥出 1000萬美元基金用來補償因政府強制暫停深海鑽探而失業的石油工人。
*斯萬貝裡：決心重新贏得公眾信任*
英國石油公司主席董事會斯萬貝裡在奧巴馬發言之後向白宮外的記者說，該公司董事會決定不會派發今年剩餘時間的股息。
斯萬貝裡還發表致歉聲明，表示英國石油公司決心要重新贏得公眾信任。
他說：“我想借此機會代表公司全體員工向美國人民致歉。我們員工中有很多人生活在墨西哥灣。我感謝你們在艱難時刻表現出的耐心。”
當被問及英國石油在安全措施方面偷工減料是否是造成這次漏油的原因時，斯萬貝裡拒絕作出正面回答。他說，英國石油正在執行一系列調查工作，而且公司董事會也會對事故發生原因做獨立調查。
*奧巴馬：石油工業管理必須改進*
在星期二晚面向全國的講話中，奧巴馬總統說，墨西哥灣石油泄漏事件表明改進石油工業管理的必要性。他還清楚表示，要調動全國人民和美國國會，致力於制定一項新的能源政策。
奧巴馬說：“數十年來，我們一直不停地在討論結束美國一個世紀以來對礦物燃料的依賴。而數十年來，我們又不停地由於這項挑戰不夠迫切而半途而廢。前進的道路一次又一次被堵塞，不僅是因為石油業界的遊說，還因為缺乏政治勇氣和坦誠態度。”
*麥康奈爾：不應利用漏油事件推動增稅*
就在奧巴馬總統試圖創造政治勢頭來推進一項眾議院已經通過的能源立法時，他的演說引發了共和黨反對派人士的新一輪批評，其中包括來自參議院共和黨領袖麥康奈爾的批評。
麥康奈爾說：“我希望總統能利用這次機會來全身心投入到遏制漏油和清理漏油的工作上，而不是利用這次危機來推動徵收一種新的全國能源稅。”
民主黨參議員查爾斯.舒默和羅恩.維登對奧巴馬總統與英國石油公司高層會談的結果是這樣評價的。
舒默說：“英國石油終於明白了。我們用了很長時間，而這次看來他們終於開始傾聽美國到底在要什麼。”
維登說：“英國石油今天作出的決定反映出他們明白公司未來的利潤將直接取決於如何處理這次危機。”
*奧巴馬將與議員商討能源立法問題*
白宮宣佈，奧巴馬總統下星期將和民主、共和兩黨一些地位重要的參議員就能源立法舉行一次會議。
在奧巴馬總統和英國石油公司高層面對面的會談結束後，英國石油宣佈該公司已經建立起第二個控制系統，以收集從墨西哥灣海底損壞油井泄漏的原油。
──轉自《美國之音》
*奧巴馬宣佈會談成果*
幾星期來，一直有人批評美國總統奧巴馬避免和英國石油公司主管舉行面對面會談，星期三奧巴馬總統終於和英國石油公司董事會主席卡爾-亨裡克.斯萬貝裡、首席執行官海沃德等高級主管以及公司律師舉行會談。
會談進行了近四個小時之後，奧巴馬總統出現在媒體面前，宣佈關鍵的成果。
奧巴馬說：“這200億美元基金將有效確保受災人民和商家提出的補償申請得到滿足。同時要強調的是，這個數額還不是最終的總額。我向墨西哥灣的人民保證，英國石油將履行相關的義務。”
奧巴馬總統說，星期三和英國石油公司的會談是“好的開始”。他還表示，英國石油公司同意白宮提出的方案，撥出 1000萬美元基金用來補償因政府強制暫停深海鑽探而失業的石油工人。
*斯萬貝裡：決心重新贏得公眾信任*
英國石油公司主席董事會斯萬貝裡在奧巴馬發言之後向白宮外的記者說，該公司董事會決定不會派發今年剩餘時間的股息。
斯萬貝裡還發表致歉聲明，表示英國石油公司決心要重新贏得公眾信任。
他說：“我想借此機會代表公司全體員工向美國人民致歉。我們員工中有很多人生活在墨西哥灣。我感謝你們在艱難時刻表現出的耐心。”
當被問及英國石油在安全措施方面偷工減料是否是造成這次漏油的原因時，斯萬貝裡拒絕作出正面回答。他說，英國石油正在執行一系列調查工作，而且公司董事會也會對事故發生原因做獨立調查。
*奧巴馬：石油工業管理必須改進*
在星期二晚面向全國的講話中，奧巴馬總統說，墨西哥灣石油泄漏事件表明改進石油工業管理的必要性。他還清楚表示，要調動全國人民和美國國會，致力於制定一項新的能源政策。
奧巴馬說：“數十年來，我們一直不停地在討論結束美國一個世紀以來對礦物燃料的依賴。而數十年來，我們又不停地由於這項挑戰不夠迫切而半途而廢。前進的道路一次又一次被堵塞，不僅是因為石油業界的遊說，還因為缺乏政治勇氣和坦誠態度。”
*麥康奈爾：不應利用漏油事件推動增稅*
就在奧巴馬總統試圖創造政治勢頭來推進一項眾議院已經通過的能源立法時，他的演說引發了共和黨反對派人士的新一輪批評，其中包括來自參議院共和黨領袖麥康奈爾的批評。
麥康奈爾說：“我希望總統能利用這次機會來全身心投入到遏制漏油和清理漏油的工作上，而不是利用這次危機來推動徵收一種新的全國能源稅。”
民主黨參議員查爾斯.舒默和羅恩.維登對奧巴馬總統與英國石油公司高層會談的結果是這樣評價的。
舒默說：“英國石油終於明白了。我們用了很長時間，而這次看來他們終於開始傾聽美國到底在要什麼。”
維登說：“英國石油今天作出的決定反映出他們明白公司未來的利潤將直接取決於如何處理這次危機。”
*奧巴馬將與議員商討能源立法問題*
白宮宣佈，奧巴馬總統下星期將和民主、共和兩黨一些地位重要的參議員就能源立法舉行一次會議。
在奧巴馬總統和英國石油公司高層面對面的會談結束後，英國石油宣佈該公司已經建立起第二個控制系統，以收集從墨西哥灣海底損壞油井泄漏的原油。
──轉自《美國之音》
