【新唐人2010年8月26日訊】（中央社倫敦25日法新電）引起轟動的蘇格蘭歌手蘇珊鮑以爾（Susan Boyle）今天證實，下個月教宗本篤十六世（Pope Benedict XVI）訪問英國時，她將為他獻唱，並稱這是她「最偉大的夢想成真」。
蘇珊鮑以爾告訴蘇格蘭「每日記事報」（Daily Record），將於9月16日在格拉斯哥（Glasgow）一處露天廣場獻唱。蘇珊鮑以爾因參加英國電視選秀節目，而躍升為全球巨星。
身為虔誠天主教徒和前教會義工的49歲蘇珊鮑以爾說：「這是我最偉大的夢想成真。」
她將演唱「我曾有夢」（I Dreamed A Dream）和聖歌「您真偉大」（How Great Thou Art）。「我曾有夢」是促使她去年成名的曲子，她唱歌的影片在YouTube網站受到超過1億2000萬人瀏覽。
蘇珊鮑以爾告訴該報：「能為教宗唱歌是種偉大的榮耀，我一直夢寐以求。這是難以形容的。」
她說：「我想9月16日這天將永遠保存在我的記憶裡，因為這是我一直想做的事。我一直想為教宗唱歌，而這個願望終於成真，我實在無法用言語表達我的喜樂。」
她表示，教宗為期4天的英國訪問，對估計67萬名的蘇格蘭天主教徒而言，是「非常大的盛事」。但有些英國民眾批評此次教宗訪問，包括花費成本和神職人員性侵兒童醜聞。（譯者：中央社實習編譯林欣怡）
蘇珊鮑以爾告訴蘇格蘭「每日記事報」（Daily Record），將於9月16日在格拉斯哥（Glasgow）一處露天廣場獻唱。蘇珊鮑以爾因參加英國電視選秀節目，而躍升為全球巨星。
身為虔誠天主教徒和前教會義工的49歲蘇珊鮑以爾說：「這是我最偉大的夢想成真。」
她將演唱「我曾有夢」（I Dreamed A Dream）和聖歌「您真偉大」（How Great Thou Art）。「我曾有夢」是促使她去年成名的曲子，她唱歌的影片在YouTube網站受到超過1億2000萬人瀏覽。
蘇珊鮑以爾告訴該報：「能為教宗唱歌是種偉大的榮耀，我一直夢寐以求。這是難以形容的。」
她說：「我想9月16日這天將永遠保存在我的記憶裡，因為這是我一直想做的事。我一直想為教宗唱歌，而這個願望終於成真，我實在無法用言語表達我的喜樂。」
她表示，教宗為期4天的英國訪問，對估計67萬名的蘇格蘭天主教徒而言，是「非常大的盛事」。但有些英國民眾批評此次教宗訪問，包括花費成本和神職人員性侵兒童醜聞。（譯者：中央社實習編譯林欣怡）
