【新唐人2010年8月28日訊】（中央社阿根廷聖尼古拉斯27日路透電）阿根廷首座由海藻提煉生質煤油（biodiesel）的公司今天開張，希望能以這種新來源的生質油，推動再生能源的使用。
阿根廷是全球最大大豆油出口國，但由於會減少糧食供應，利用可食用油製造燃料具有相當爭議。
由於海藻生產不致佔用可供生產食物的耕地，且可吸收電廠或其他工廠排放的二氧化碳，由海藻提煉燃油被認定較大豆或其他蔬菜煉油更有吸引力。
而且煉油過程並可產出富含蛋白質的可食糊狀物。
新工廠設於布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）東北，擁有該廠的Oilfox S.A.公司總裁卡魯遜（JorgeKaloustian）說：「海藻生長快速且能吸收二氧化碳，因此我們非但未與食物供應競爭，反而將能以低價生產食物，並協助環境。」
海藻能生長在海水甚至遭污染的水中。該工廠目前所生產生質燃油的比例是大豆油90%、海藻油10%。公司希望最終能完全依賴海藻。
（譯者；中央社楊超寰）
阿根廷是全球最大大豆油出口國，但由於會減少糧食供應，利用可食用油製造燃料具有相當爭議。
由於海藻生產不致佔用可供生產食物的耕地，且可吸收電廠或其他工廠排放的二氧化碳，由海藻提煉燃油被認定較大豆或其他蔬菜煉油更有吸引力。
而且煉油過程並可產出富含蛋白質的可食糊狀物。
新工廠設於布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）東北，擁有該廠的Oilfox S.A.公司總裁卡魯遜（JorgeKaloustian）說：「海藻生長快速且能吸收二氧化碳，因此我們非但未與食物供應競爭，反而將能以低價生產食物，並協助環境。」
海藻能生長在海水甚至遭污染的水中。該工廠目前所生產生質燃油的比例是大豆油90%、海藻油10%。公司希望最終能完全依賴海藻。
（譯者；中央社楊超寰）
