【新唐人2010年9月22日訊】（中央社華盛頓21日路透電）根據因揭發水門案而聲名大噪的記者伍德華（Bob Woodward）所著新書，奧巴馬總統的國家安全團隊，有成員對阿富汗政策展開內部鬥爭，並引發嚴重內訌。
「紐約時報」（The New York Times）今天報導，雖然這本「奧巴馬的戰爭」（Obama's Wars，暫譯）所描述的內部分歧，很多已是眾所皆知，不過裡面提到新的細節，並指出爭吵比先前所知的更嚴重。
這本書預計在27日開賣，不過紐時已先拿到1本。
紐時報導，書中描繪阿富汗戰爭嚴重撕裂政府，一些總統的首席顧問懷疑他的新策略能否奏效，並且他們在過去20個月，大部份的時間都在互相爭吵。
紐時報導，新書形容奧巴馬就像是指派「作業」給顧問的「教授總統」，不過當他認為，軍方指揮官欲藉這些意見強迫他在阿富汗增兵3倍，又大為惱怒。（譯者：中央社張稚昀）
「紐約時報」（The New York Times）今天報導，雖然這本「奧巴馬的戰爭」（Obama's Wars，暫譯）所描述的內部分歧，很多已是眾所皆知，不過裡面提到新的細節，並指出爭吵比先前所知的更嚴重。
這本書預計在27日開賣，不過紐時已先拿到1本。
紐時報導，書中描繪阿富汗戰爭嚴重撕裂政府，一些總統的首席顧問懷疑他的新策略能否奏效，並且他們在過去20個月，大部份的時間都在互相爭吵。
紐時報導，新書形容奧巴馬就像是指派「作業」給顧問的「教授總統」，不過當他認為，軍方指揮官欲藉這些意見強迫他在阿富汗增兵3倍，又大為惱怒。（譯者：中央社張稚昀）
