【新唐人2010年10月4日訊】（中央社聖保羅4日法新電）分析師表示，巴西總統候選人席瓦（Marina Silva）今天在大選穩居第3高票，可能成為二次決選的勝負關鍵。她也是除了羅賽芙（Dilma Rousseff）之外的女性候選人。
席瓦曾擔任魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）政府的環境部長，後來辭職代表綠黨（Green Party）參選。她總共奪得19%選票，高出選前預測的14%。
雖然席瓦只居第3，無法參加31日的二次決選。她的選票將分給羅賽芙與第2高票的賽拉（Jose Serra），決定誰能勝出。
席瓦昨晚以嘶啞的聲音告訴支持者與記者，她打了漂亮的一仗。
她說：「我們得到勝利。我們想著得勝，而巴西聽到了我們的呼喚。」
52歲的席瓦身形瘦弱、優雅，儘管出身貧瘠的亞馬遜，從小採集橡膠，她仍設法完成學業並投入政壇。她在2003年辭去參議員，成為魯拉政府的環境部長。
席瓦在2008年請辭，堅守應該保育亞馬遜，不該為了經濟目的而開發的想法。
她貧寒的出生在許多方面都與魯拉相似。魯拉曾是擦鞋童，之後成為工會領導人。他參選總統4次，最終在2002年入主總統府。
政治分析師德梅洛（Carlos Alberto de Melo）告訴法新社，席瓦之所以意外得到高票，是因為「部分選民不相信羅賽芙，也不相信賽拉，於是最後把票投給席瓦，以爭取時間並強迫進入二次決選。」（譯者：中央社戴雅真）
席瓦曾擔任魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）政府的環境部長，後來辭職代表綠黨（Green Party）參選。她總共奪得19%選票，高出選前預測的14%。
雖然席瓦只居第3，無法參加31日的二次決選。她的選票將分給羅賽芙與第2高票的賽拉（Jose Serra），決定誰能勝出。
席瓦昨晚以嘶啞的聲音告訴支持者與記者，她打了漂亮的一仗。
她說：「我們得到勝利。我們想著得勝，而巴西聽到了我們的呼喚。」
52歲的席瓦身形瘦弱、優雅，儘管出身貧瘠的亞馬遜，從小採集橡膠，她仍設法完成學業並投入政壇。她在2003年辭去參議員，成為魯拉政府的環境部長。
席瓦在2008年請辭，堅守應該保育亞馬遜，不該為了經濟目的而開發的想法。
她貧寒的出生在許多方面都與魯拉相似。魯拉曾是擦鞋童，之後成為工會領導人。他參選總統4次，最終在2002年入主總統府。
政治分析師德梅洛（Carlos Alberto de Melo）告訴法新社，席瓦之所以意外得到高票，是因為「部分選民不相信羅賽芙，也不相信賽拉，於是最後把票投給席瓦，以爭取時間並強迫進入二次決選。」（譯者：中央社戴雅真）
