【新唐人2010年10月22日訊】（中央社紐約21日法新電）美國官員今天指出，去年已被判刑的金融家馬多夫（Bernie Madoff）數百件個人物品將於下月拍賣，內容包括從一顆祖母綠切割大鑽石，到他寢室黑色拖鞋的各項用品。
美國司法部執法官局（US Marshals Service）指出，11月13日將在紐約現場拍賣馬多夫財產，約400件物品。
拍賣所得將來協助歸還馬多夫詐騙案的受害者。馬多夫多年來謊稱管理他們的資金，騙取有錢人投資，犯下數十億美元詐騙案。
該局指出，這項拍賣同時將在網路進行，不只拍賣馬多夫的物品，也會拍賣馬多夫妻子露絲（Ruth）的東西，其中包括她10.54克拉以手工白金裝飾的鑽石戒指。
拍賣物品中也包括史坦威（Steinway）古董大鋼琴，及馬多夫所擁有，繡有他名字金色縮寫BLM的天鵝絨黑色拖鞋。（譯者：中央社陳蓉）
美國司法部執法官局（US Marshals Service）指出，11月13日將在紐約現場拍賣馬多夫財產，約400件物品。
拍賣所得將來協助歸還馬多夫詐騙案的受害者。馬多夫多年來謊稱管理他們的資金，騙取有錢人投資，犯下數十億美元詐騙案。
該局指出，這項拍賣同時將在網路進行，不只拍賣馬多夫的物品，也會拍賣馬多夫妻子露絲（Ruth）的東西，其中包括她10.54克拉以手工白金裝飾的鑽石戒指。
拍賣物品中也包括史坦威（Steinway）古董大鋼琴，及馬多夫所擁有，繡有他名字金色縮寫BLM的天鵝絨黑色拖鞋。（譯者：中央社陳蓉）
