【新唐人2010年10月27日訊】（中央社台北27日電）米價可能持續走高，因亞洲各國的農作物接連受到暴風雨、水患摧殘，衝擊供給。
泰國稻米部門（Rice Department）主管PrasertGosalvitra說：「稻米生產明年會變成議題。供給會變得緊繃，推升米價。」
新加坡Hermes Investments Pte.執行長MamadouCiss說：「米價可能今天開始就會上揚，到年底或明年1月，漲幅就會達100美元以上。」根據泰國米出口商工會（Thai Rice Exporters Association）數據，泰國米價10月20日一度達每公噸510美元，接近6個月高點。泰國米價為亞洲米價指標。
Ciss表示，芝加哥期貨交易所（Chicago Board ofTrade）糙米期貨可望上揚至每100磅16美元。1月交割糙米期貨昨天漲至2009年12月28日以來最高水準的15.21 美元。稻米期貨今天連續第12天上揚，創至少1991年以來最長漲勢；台北時間上午8時43分報15.125美元。
巴基斯坦、泰國農作物佔全球出口的43%，由於天氣對其造成傷害，衝擊全球稻米供應，米價迄今已由6月30日創下的低點─每100磅9.55美元計漲58%。米價今天每公噸比小麥高出77.47美元。（譯者：中央社黃馨玉）
泰國稻米部門（Rice Department）主管PrasertGosalvitra說：「稻米生產明年會變成議題。供給會變得緊繃，推升米價。」
新加坡Hermes Investments Pte.執行長MamadouCiss說：「米價可能今天開始就會上揚，到年底或明年1月，漲幅就會達100美元以上。」根據泰國米出口商工會（Thai Rice Exporters Association）數據，泰國米價10月20日一度達每公噸510美元，接近6個月高點。泰國米價為亞洲米價指標。
Ciss表示，芝加哥期貨交易所（Chicago Board ofTrade）糙米期貨可望上揚至每100磅16美元。1月交割糙米期貨昨天漲至2009年12月28日以來最高水準的15.21 美元。稻米期貨今天連續第12天上揚，創至少1991年以來最長漲勢；台北時間上午8時43分報15.125美元。
巴基斯坦、泰國農作物佔全球出口的43%，由於天氣對其造成傷害，衝擊全球稻米供應，米價迄今已由6月30日創下的低點─每100磅9.55美元計漲58%。米價今天每公噸比小麥高出77.47美元。（譯者：中央社黃馨玉）
