【新唐人2010年10月30日訊】已經有十五年歷史的國光劇團，五年前，為了慶祝創團，推出京劇《三個人兒兩盞燈》，五年後的今天，重新詮釋，再度與國光的戲迷們見面。讓我們一起去看看。
表面鮮豔亮麗的宮中侍女們，儘管與榮華富貴相伴，可是卻如金絲雀一般，被囚於籠中。
京劇《三個人兒兩盞燈》所描述的就是沒有自由的苦悲。導演李小平藉此隱喻現代人如囚鳥般的生活。
國光劇團 導演 李小平：「故事的真實時空不符合，但是他詮釋的情感精神，寂寞的這個課題，是現在非常都會人的心境。我們是以這個角度去談現代性，倒不會說要用一個很古典演繹的方法，穿上現代人的大衣去演。我們做的是找一些形式內容裡面的，情感精神吻合去捕捉它現代的詮釋性。 」
以京劇作為表現形式，也同時拉近了傳統與年輕觀眾們的距離。
國光劇團 導演 李小平：「演繹的方法不厚重、不遙遠、不空、那個部分讓他覺得是很近距離，所以年輕的觀眾族群開始對我們的新創劇目開始有比較大的信心。
《三個人兒兩盞燈》演出結束後，國光將於12月底推出以喜劇為主題的戲劇，要讓觀眾朋友們在歡笑中度過今年的冬天。
新唐人亞太電視曾奕豪台灣臺北報導
表面鮮豔亮麗的宮中侍女們，儘管與榮華富貴相伴，可是卻如金絲雀一般，被囚於籠中。
京劇《三個人兒兩盞燈》所描述的就是沒有自由的苦悲。導演李小平藉此隱喻現代人如囚鳥般的生活。
國光劇團 導演 李小平：「故事的真實時空不符合，但是他詮釋的情感精神，寂寞的這個課題，是現在非常都會人的心境。我們是以這個角度去談現代性，倒不會說要用一個很古典演繹的方法，穿上現代人的大衣去演。我們做的是找一些形式內容裡面的，情感精神吻合去捕捉它現代的詮釋性。 」
以京劇作為表現形式，也同時拉近了傳統與年輕觀眾們的距離。
國光劇團 導演 李小平：「演繹的方法不厚重、不遙遠、不空、那個部分讓他覺得是很近距離，所以年輕的觀眾族群開始對我們的新創劇目開始有比較大的信心。
《三個人兒兩盞燈》演出結束後，國光將於12月底推出以喜劇為主題的戲劇，要讓觀眾朋友們在歡笑中度過今年的冬天。
新唐人亞太電視曾奕豪台灣臺北報導
