【新唐人2010年10月30日訊】10月30日（週五）法國油港與煉油廠工人決定結束持續數星期的罷工，此前法國工人為了抗議總統薩爾科奇（Nicholas Sarkozy）推動的退休改革法案而停工抗議，使得全國發生大範圍的燃油短缺。法國能源部長預計，燃油供應可望在下星期中恢復正常。
週五經過投票表決，法國煉油廠工人決定結束罷工。雖然罷工的行動沒能阻止本週三退休改革法案在議會通過立法程序，但工人仍然認為他們表達了自己的心聲。
煉油廠一名工人表示：”我們為我們所做的感到自豪，我們堅守奮戰到最後一刻，這就成功了。”
當天，法國最大的油港工人也宣佈罷工結束，使得停靠在馬賽港的數十艘油輪可以卸貨，預計幾星期內完成卸油工作。
為了減少法國的債務水平，法國總統薩爾科奇（Nicholas Sarkozy）極力支持退休改革法案。
薩爾科奇表示：”整件事只有一位贏家，就是我們的社會安全，法國人民知道，一旦法律通過，他們的退休金才有穩定的財源。”
目前法國的財政赤字達到國內生產總值的8%，法國政府希望透過將退休年齡從60歲提高到62歲等措施來削減公共開支，以維持穩健的財政，但由此引發了工人大規模的抗議活動。
週五經過投票表決，法國煉油廠工人決定結束罷工。雖然罷工的行動沒能阻止本週三退休改革法案在議會通過立法程序，但工人仍然認為他們表達了自己的心聲。
煉油廠一名工人表示：”我們為我們所做的感到自豪，我們堅守奮戰到最後一刻，這就成功了。”
當天，法國最大的油港工人也宣佈罷工結束，使得停靠在馬賽港的數十艘油輪可以卸貨，預計幾星期內完成卸油工作。
為了減少法國的債務水平，法國總統薩爾科奇（Nicholas Sarkozy）極力支持退休改革法案。
薩爾科奇表示：”整件事只有一位贏家，就是我們的社會安全，法國人民知道，一旦法律通過，他們的退休金才有穩定的財源。”
目前法國的財政赤字達到國內生產總值的8%，法國政府希望透過將退休年齡從60歲提高到62歲等措施來削減公共開支，以維持穩健的財政，但由此引發了工人大規模的抗議活動。
