【新唐人2010年11月3日訊】（中央社莫斯科2日法新電）俄羅斯今天宣布，俄國總統麥維德夫（Dmitry Medvedev）計畫今天再走訪千島群島（Kuril islands）的其他島嶼；他昨天前往國後島後，日本已表示將召回駐莫斯科大使，俄方這項宣布對兩國的外交爭端有如火上加油。
麥維德夫昨天成為訪視偏遠千島群島的首位俄國領袖，儘管東京反彈激烈，俄國外長拉夫羅夫（SergeiLavrov）指出，麥維德夫不會受日方嚇阻。
拉夫羅夫在挪威告訴記者：「他（麥維德夫）將走訪這個群島其他的島嶼。」
日本外務大臣前原誠司（Seiji Maehara）今天稍早表示，他已召回日本駐俄大使。
前原誠司告訴記者：「我決定暫時召回駐俄大使河野（雅治）。」他又說，目前尚未決定河野要返國述職多久。
千島群島位於日本北海道北方海域，二次世界大戰後遭蘇聯軍隊占領，由莫斯科控制至今，但東京主張最南方的4個小島是日本領土。
這項爭端是日本首相菅直人（Naoto Kan）面對的又一頭痛問題，他的政府才為了東海的釣魚台主權之爭，與中國爆發數年來最嚴重的外交齟齬。
麥維德夫昨天抵達俄羅斯遠東地區的庫頁島（Sakhalin），再轉往千島群島中的國後島（Kunashir）。莫斯科的「工商日報」（Kommersant）報導，麥維德夫抵達庫頁島前不久，俄方偵測到日本戰機起飛，也派出戰鬥機護航。
克裡姆林宮新聞室拒絕評論這項報導。
拉夫羅夫認為日本對麥維德夫訪問國後島的反應「令人無法接受」，但俄方表示，不會立即召回駐東京大使。
日本今天表示，麥維德夫抵日本參加13至14日舉行的亞太經濟合作會議（APEC）領袖會議時，菅直人仍可能和他舉行會談。（譯者：中央社林治平）
麥維德夫昨天成為訪視偏遠千島群島的首位俄國領袖，儘管東京反彈激烈，俄國外長拉夫羅夫（SergeiLavrov）指出，麥維德夫不會受日方嚇阻。
拉夫羅夫在挪威告訴記者：「他（麥維德夫）將走訪這個群島其他的島嶼。」
日本外務大臣前原誠司（Seiji Maehara）今天稍早表示，他已召回日本駐俄大使。
前原誠司告訴記者：「我決定暫時召回駐俄大使河野（雅治）。」他又說，目前尚未決定河野要返國述職多久。
千島群島位於日本北海道北方海域，二次世界大戰後遭蘇聯軍隊占領，由莫斯科控制至今，但東京主張最南方的4個小島是日本領土。
這項爭端是日本首相菅直人（Naoto Kan）面對的又一頭痛問題，他的政府才為了東海的釣魚台主權之爭，與中國爆發數年來最嚴重的外交齟齬。
麥維德夫昨天抵達俄羅斯遠東地區的庫頁島（Sakhalin），再轉往千島群島中的國後島（Kunashir）。莫斯科的「工商日報」（Kommersant）報導，麥維德夫抵達庫頁島前不久，俄方偵測到日本戰機起飛，也派出戰鬥機護航。
克裡姆林宮新聞室拒絕評論這項報導。
拉夫羅夫認為日本對麥維德夫訪問國後島的反應「令人無法接受」，但俄方表示，不會立即召回駐東京大使。
日本今天表示，麥維德夫抵日本參加13至14日舉行的亞太經濟合作會議（APEC）領袖會議時，菅直人仍可能和他舉行會談。（譯者：中央社林治平）
