退伍軍人節　奧巴馬拜登向軍人致敬

【新唐人2010年11月12日訊】11月11日是美國退伍軍人節，也是第一次世界大戰休戰日。美國副總統拜登和總統奧巴馬都出席了紀念儀式，併發表演說，向美國軍人作出的貢獻和犧牲致以敬意。

拜登在弗吉尼亞州阿靈頓國家公墓的紀念儀式上說，在過去十年裡，超過200萬美軍在伊拉克和阿富汗進行著長時間持久的作戰。其中超過4萬人受了傷，1萬8000名受傷的軍人無法回到崗位上，超過5700名軍人作出了最大的犧牲。

拜登讚揚美國軍人是國家最優秀的一部分。他表示：“全美國都應當向他們說：謝謝你們。全體國民都能夠，也必須做些事情，感謝軍人們為我們做出的，和繼續在此刻為我們做出的。”

正在韓國訪問的總統奧巴馬當天也訪問了首爾的龍山美軍基地，在紀念儀式上，向駐韓美軍表達了敬意。他說，大韓民國今天的民主與繁榮，以及美韓之間堅強的聯盟正是建立在美國軍人的犧牲之上。

當天，全美各地的主要街頭和城市廣場也都舉行了遊行和其它慶祝活動，紀念逝去和仍在服役的美國軍人。