【新唐人2010年11月18日訊】（中央社華盛頓17日法新電）保守派茶黨的寵兒培林（Sarah Palin）今天表示，在角逐白宮寶座上，她可以在2012年擊敗總統奧巴馬。在此同時，傳聞她將競選2012年總統的聲浪已愈來愈高。
曾任阿拉斯加州州長的培林，告訴美國廣播公司新聞網（ABC News），她很認真考慮在下屆總統大選角逐共和黨提名。
當被問及倘若參選總統，是否會擊敗奧巴馬時，曾是2008年共和黨副總統提名人的培林回答：「我相信會。」
培林在擔任第一任州長其間，去職擔任參議員馬侃（John McCain）總統大選的副手，當時就傳出她有意問鼎白宮。但迄今她並未正式宣佈有意參選。
不過儘管培林贏得共和黨初選提名，仍得面對戰況激烈的選舉。一方面由於她在全國並不是那麼受歡迎，加上她在馬侃競選總統失利同時，暴露出自身缺乏外交實務經驗。（譯者：中央社陳怡君）991118
曾任阿拉斯加州州長的培林，告訴美國廣播公司新聞網（ABC News），她很認真考慮在下屆總統大選角逐共和黨提名。
當被問及倘若參選總統，是否會擊敗奧巴馬時，曾是2008年共和黨副總統提名人的培林回答：「我相信會。」
培林在擔任第一任州長其間，去職擔任參議員馬侃（John McCain）總統大選的副手，當時就傳出她有意問鼎白宮。但迄今她並未正式宣佈有意參選。
不過儘管培林贏得共和黨初選提名，仍得面對戰況激烈的選舉。一方面由於她在全國並不是那麼受歡迎，加上她在馬侃競選總統失利同時，暴露出自身缺乏外交實務經驗。（譯者：中央社陳怡君）991118
