【新唐人2010年12月29日訊】（中央社象牙海岸阿必尚28日法新電）在西非3國總統嘗試說服象牙海岸強人巴波下台，否則將訴諸武力同時，一個聯合國車隊在阿必尚（Abidjan）遭大批群眾攻擊，一名維和人員遭彎刀砍傷，一輛車遭縱火。
貝南、維德角及獅子山共和國3國總統今天代表西非經濟共同體（ECOWAS），向巴波（Laurent Gbagbo）傳達訊息，倘若巴波堅持不下台，西非經濟共同體可能派兵解決象國政治危機。
3國總統也在巴波政敵烏阿塔哈（Alassane Ouattara）和其支持者藏匿的飯店，與烏阿塔哈展開會談。
巴波和烏阿塔哈雙雙宣稱贏得上月象國總統大選，但聯合國投票監察團及世界各強權國都承認烏阿塔哈勝選。
聯合國在一項聲明中說：「聯合國在象牙海岸行動（ONUCI）由三輛車子組成的車隊，今天遭到攻擊，車子上有22名維和人員。」
聲明中說：「大批群眾包圍車隊，以彎刀砍傷一名士兵的手，並縱火焚燒其中一輛車子。」
這起事件發生在阿必尚支持巴波的優普岡區（Yopougon）。
聲明中說，由於效忠巴波的陸軍參謀長干預，局勢已「恢復正常」。（譯者：中央社陳政一）
貝南、維德角及獅子山共和國3國總統今天代表西非經濟共同體（ECOWAS），向巴波（Laurent Gbagbo）傳達訊息，倘若巴波堅持不下台，西非經濟共同體可能派兵解決象國政治危機。
3國總統也在巴波政敵烏阿塔哈（Alassane Ouattara）和其支持者藏匿的飯店，與烏阿塔哈展開會談。
巴波和烏阿塔哈雙雙宣稱贏得上月象國總統大選，但聯合國投票監察團及世界各強權國都承認烏阿塔哈勝選。
聯合國在一項聲明中說：「聯合國在象牙海岸行動（ONUCI）由三輛車子組成的車隊，今天遭到攻擊，車子上有22名維和人員。」
聲明中說：「大批群眾包圍車隊，以彎刀砍傷一名士兵的手，並縱火焚燒其中一輛車子。」
這起事件發生在阿必尚支持巴波的優普岡區（Yopougon）。
聲明中說，由於效忠巴波的陸軍參謀長干預，局勢已「恢復正常」。（譯者：中央社陳政一）
