【新唐人2011年1月16日訊】大陸江蘇阜甯縣馬蕩村12日發生一起自縊事件,死者是一位叫荀吉德的63歲老人。由於當局強行將荀吉德承租的魚塘轉包，老人在挖掘機上上吊來抗爭。
據大陸媒體和論壇消息，13年前荀吉德承包該村400畝荒田養殖，由於地勢環境惡劣，雖苦心經營，但仍連續十年虧損，經過大量拆借資金，在三年前有所好轉，但虧損資金仍未回籠。
目前塘內養魚幾十萬斤，原計劃在今年新年前將魚清塘上市，並已聯繫好買主。但該村委會董光日等人為一己私利，千方百計地排斥荀吉德續包，欲將魚塘轉包。
為逼走荀吉德，董光日等人先是派人上門辱駡、割網毀欄，又挖堤放水，還恐嚇承包人：“你如再阻攔，公安局的警車在這裡專等你，把你抓走。”最後荀吉德跪地哀求，請求等魚出塘後再讓出魚塘，但董光日等人不顧其哀求，直接找來大型挖掘機將魚塘堤壩挖開放魚。
無助的承包人荀吉德無法承受眼前所發生的一切，以及由此帶來的巨大經濟損失，被逼於2011年1月12日淩晨在挖掘機上自縊。
荀吉德被逼吊死挖掘機上（網絡圖片）
荀吉德的遺書（網絡圖片）
網友看到這幅畫面說：“我的眼淚都快出來了，這不就是“人吃人”麼！！！我們百姓的命就這麼苦嗎？？？
還有網友說，之前跟你說打土豪分田地，慢慢會跟你們要回的，哪有什麼土地所有權，只有使用權。
據中共官方中新網報導，14日晚，益林鎮政府對荀吉德非正常死亡事件作出情況說明。阜甯縣益林鎮政府調查認為，老人非正常死亡的原因為漁塘承包合同糾紛。2004年1月1日起承包了馬家蕩居委會五組藕田320畝，合同約定年承包金2.66萬元，承包期止2010年12月底。2010年3月，當地對該藕田2011年以後的經營權進行新一輪公開競標，蘇州市吳中區臨湖鎮浦莊湖橋村徐某以年承包金8.4萬元競得。11月11日馬家蕩居委會書面告知荀某要求其履行合同，於12月底清場交塘。今年1月11日，新承包人徐某派挖掘機進場施工，荀某阻止施工並要求繼續承包未果，遂於12日淩晨自縊身亡。
不過網友認為，政府的解釋有人信嗎？老人的遺書說明了一切。
據大陸媒體和論壇消息，13年前荀吉德承包該村400畝荒田養殖，由於地勢環境惡劣，雖苦心經營，但仍連續十年虧損，經過大量拆借資金，在三年前有所好轉，但虧損資金仍未回籠。
目前塘內養魚幾十萬斤，原計劃在今年新年前將魚清塘上市，並已聯繫好買主。但該村委會董光日等人為一己私利，千方百計地排斥荀吉德續包，欲將魚塘轉包。
為逼走荀吉德，董光日等人先是派人上門辱駡、割網毀欄，又挖堤放水，還恐嚇承包人：“你如再阻攔，公安局的警車在這裡專等你，把你抓走。”最後荀吉德跪地哀求，請求等魚出塘後再讓出魚塘，但董光日等人不顧其哀求，直接找來大型挖掘機將魚塘堤壩挖開放魚。
無助的承包人荀吉德無法承受眼前所發生的一切，以及由此帶來的巨大經濟損失，被逼於2011年1月12日淩晨在挖掘機上自縊。
荀吉德被逼吊死挖掘機上（網絡圖片）
荀吉德的遺書（網絡圖片）
網友看到這幅畫面說：“我的眼淚都快出來了，這不就是“人吃人”麼！！！我們百姓的命就這麼苦嗎？？？
還有網友說，之前跟你說打土豪分田地，慢慢會跟你們要回的，哪有什麼土地所有權，只有使用權。
據中共官方中新網報導，14日晚，益林鎮政府對荀吉德非正常死亡事件作出情況說明。阜甯縣益林鎮政府調查認為，老人非正常死亡的原因為漁塘承包合同糾紛。2004年1月1日起承包了馬家蕩居委會五組藕田320畝，合同約定年承包金2.66萬元，承包期止2010年12月底。2010年3月，當地對該藕田2011年以後的經營權進行新一輪公開競標，蘇州市吳中區臨湖鎮浦莊湖橋村徐某以年承包金8.4萬元競得。11月11日馬家蕩居委會書面告知荀某要求其履行合同，於12月底清場交塘。今年1月11日，新承包人徐某派挖掘機進場施工，荀某阻止施工並要求繼續承包未果，遂於12日淩晨自縊身亡。
不過網友認為，政府的解釋有人信嗎？老人的遺書說明了一切。
