【新唐人2011年3月8日訊】（中央社倫敦7日法新電）準王妃凱特．密道頓（Kate Middleton）今天公布多張家庭照片，展現了這位笑容燦爛小女孩逐漸長大變成未來英王女友的模樣；她將於4月29日與威廉王子成婚。
第1張是凱特5歲照片，陽光下開懷笑著，臉上略帶頑皮，另一張捕捉到照片是綁著馬尾，在英格蘭北部湖區走上斜坡的3歲照片。
還有1張是家族度假照，凱特當時4歲，與父親和妹妹碧琶（Pippa），在約旦古廢墟吉拉希城（Jerash）拍攝；碧琶將擔任她的女儐相。
密道頓一家於1984年5月移居安曼，凱特父親在那兒工作，她3歲時被送進約旦首都幼兒園。
第4張是現年29歲的凱特，2005年畢業聖安卓大學的照片，她在聖安卓大學主修藝術史。（譯者：中央社王黛麗）
第1張是凱特5歲照片，陽光下開懷笑著，臉上略帶頑皮，另一張捕捉到照片是綁著馬尾，在英格蘭北部湖區走上斜坡的3歲照片。
還有1張是家族度假照，凱特當時4歲，與父親和妹妹碧琶（Pippa），在約旦古廢墟吉拉希城（Jerash）拍攝；碧琶將擔任她的女儐相。
密道頓一家於1984年5月移居安曼，凱特父親在那兒工作，她3歲時被送進約旦首都幼兒園。
第4張是現年29歲的凱特，2005年畢業聖安卓大學的照片，她在聖安卓大學主修藝術史。（譯者：中央社王黛麗）
