【新唐人2011年3月23日訊】（中央社佛羅裡達州聖彼得堡22日路透電）美國警方表示，住在佛羅裡達州中部麥考伊堡（Fort McCoy）的92歲老太太史托丁格（Helen Staudinger）想要一個吻，而且不許別人說「不」。
警方今天表示，史托丁格在53歲的鄰居貝特納（Dwight Bettner）拒絕吻她後，持半自動手槍朝他的房子開4次槍。
貝特納告訴路透社：「如果我的頭再過去一點，子彈很可能就會打中我的後腦勺。」
史托丁格在昨天被補，罪名是意圖以致命武器重傷害，以及朝住宅開槍，她今天遭收押。
根據警方報告，史托丁格告訴警方，她到貝特納的家中向他索吻，否則不願離開。
當貝特納說「不」時，兩人吵起來，之後史托丁格憤而離去。
貝特納表示，不久之後，當他與父親通電話時聽到槍響，一顆子彈穿過窗戶，他滿身都是玻璃碎片。
曾經擔任執法人員的貝特納說，自從他6個月前搬來後，年老的史托丁格似乎被他所吸引。
貝特納說：「我曾幫她倒垃圾，但只是睦鄰之舉，我猜她也許以為我別有用心。」（譯者：中央社盧映孜）
警方今天表示，史托丁格在53歲的鄰居貝特納（Dwight Bettner）拒絕吻她後，持半自動手槍朝他的房子開4次槍。
貝特納告訴路透社：「如果我的頭再過去一點，子彈很可能就會打中我的後腦勺。」
史托丁格在昨天被補，罪名是意圖以致命武器重傷害，以及朝住宅開槍，她今天遭收押。
根據警方報告，史托丁格告訴警方，她到貝特納的家中向他索吻，否則不願離開。
當貝特納說「不」時，兩人吵起來，之後史托丁格憤而離去。
貝特納表示，不久之後，當他與父親通電話時聽到槍響，一顆子彈穿過窗戶，他滿身都是玻璃碎片。
曾經擔任執法人員的貝特納說，自從他6個月前搬來後，年老的史托丁格似乎被他所吸引。
貝特納說：「我曾幫她倒垃圾，但只是睦鄰之舉，我猜她也許以為我別有用心。」（譯者：中央社盧映孜）
