救災 日可能開徵新稅

2011年03月31日日本地震
【新唐人2011年3月31日訊】(中央社東京31日路透電)日本財務副大臣櫻井充(Mitsuru Sakurai)今天表示,日本政府可能需要支出超過10兆日圓(1200億美元)的緊急預算,用於震後救災與重建,其中部分預算可能會開徵新稅支付。

櫻井充在記者會上表示,他希望政府能請求大眾協助分攤重建的包袱。有報紙報導,日本政府正推動立法,將開徵新稅及發行特別債券,以協助籌措重建資金。

「日本經濟新聞」(Nikkei newspaper)也報導,這項法案可能為日本銀行(Bank of Japan,即日本央行)直接購買政府公債鋪路。日本央行唯有在特殊情況下,才獲准購買公債。(譯者:中央社林亭儀)