【新唐人2011年4月6日訊】（中央社希臘雅典5日法新電）美國研究人員今天宣稱，在希臘南部一處老舊垃圾坑，發現歷史逾3000年之久，歐洲最古老且字跡仍清晰可辨的泥板碑文。
密蘇裡大學聖路易分校（University ofMissouri-St Louis）考古學教授科斯莫波勒斯（Michael Cosmopoulos）表示，這碑文的歷史較之前的發現還早了近百年。
碑文中顯然是消失已久的一個美錫尼人（Mycenaean ）小鎮的金融紀錄。
科斯莫波勒斯以電子郵件告訴「法新社」，「碑文一面是名單及數字，另一面則是與生產製造有關的動詞」。
他表示：「這是希臘出土的最古老碑文，當然也是歐洲出土歷史最悠久的碑文。」
碑文上刻的線形文字B（Linear B），是比古希臘文更早的美錫尼人所使用的文字，美錫尼人文化是青銅器時代文化，也是古希臘詩人荷馬（Homer）在敘事史詩「伊裡亞德」（Iliad）中所述特洛伊戰爭（TrojanWar）時期及自公元前1600年起即盛行於希臘多數地區的文化。
他表示：「在希臘伊克連納村（Iklaina）發現這碑文，意味官僚體制及讀寫能力較已知時期發生的更廣且更早。」
他指出：「至目前為止，僅在美錫尼、泰利安（Tiryns）及底比斯（Thebes）少數主要宮殿發現這些碑文。」
他說，「國家地理新聞」（National GeographicNews）報導的這項考古新發現，將由雅典考古學會（Athens Archaeological Society）出版，碑文則另由首度破解這文字的德州休士頓大學美鍚尼文專家夏莫戴爾（Cynthia Shelmerdine）發表。（譯者：中央社陳蓉）
密蘇裡大學聖路易分校（University ofMissouri-St Louis）考古學教授科斯莫波勒斯（Michael Cosmopoulos）表示，這碑文的歷史較之前的發現還早了近百年。
碑文中顯然是消失已久的一個美錫尼人（Mycenaean ）小鎮的金融紀錄。
科斯莫波勒斯以電子郵件告訴「法新社」，「碑文一面是名單及數字，另一面則是與生產製造有關的動詞」。
他表示：「這是希臘出土的最古老碑文，當然也是歐洲出土歷史最悠久的碑文。」
碑文上刻的線形文字B（Linear B），是比古希臘文更早的美錫尼人所使用的文字，美錫尼人文化是青銅器時代文化，也是古希臘詩人荷馬（Homer）在敘事史詩「伊裡亞德」（Iliad）中所述特洛伊戰爭（TrojanWar）時期及自公元前1600年起即盛行於希臘多數地區的文化。
他表示：「在希臘伊克連納村（Iklaina）發現這碑文，意味官僚體制及讀寫能力較已知時期發生的更廣且更早。」
他指出：「至目前為止，僅在美錫尼、泰利安（Tiryns）及底比斯（Thebes）少數主要宮殿發現這些碑文。」
他說，「國家地理新聞」（National GeographicNews）報導的這項考古新發現，將由雅典考古學會（Athens Archaeological Society）出版，碑文則另由首度破解這文字的德州休士頓大學美鍚尼文專家夏莫戴爾（Cynthia Shelmerdine）發表。（譯者：中央社陳蓉）
