彭明敏「自由的滋味」出法文版

【新唐人2011年4月16日訊】（中央社記者羅苑韶巴黎16日專電）法文書市今年預計可見彭明敏1972年著作「自由的滋味」。

旅居台灣超過30年的魏延年（Rene Vienet）計畫出版系列「台灣軼史叢書」。

魏延年強調，全法國圖書館至今只能找到2本「自由的滋味」。法國大學研究台灣的專書不足，而要瞭解台灣的過去，才能明白台灣的未來。

他對記者表示，1979年到台灣負責籌設法國文化中心時，讀到「自由的滋味」及「被出賣的台灣」兩本書。當時就有翻譯這兩本書的想法，這個願望一直到曾任法國在台協會副主任馬列（Pierre Mallet）願意翻譯後才實現。

「被出賣的台灣」已經印行，「自由的滋味」預計6月在法國上市。