【新唐人2011年4月22日訊】（中央社華盛頓21日綜合外電報導）消息指出，蘋果iPhone和iPad持續記錄位置，並把資料儲存在祕密檔案，美國議員要求蘋果對此提出解釋。
民主黨聯邦眾議員馬基（Edward Markey）今天寫信給蘋果執行長賈伯斯（Steve Jobs）後，發表聲明表示：「蘋果必須保護用戶的個人位置資訊，確保iPhone不會成為iTrack（追蹤器）」。
他說：「在未經消費者同意下，以商業為目的蒐集、儲存、洩露用戶位置不僅令人無法接受，也觸犯現行法律。」
他寫信給蘋果，詢問報導是否屬實，若屬實，儲存這些資料的目的為何。
馬基要求蘋果在15個工作天內給予回覆。
在柏林，德國消費者保護局今天表示，蘋果必須釐清iPhone、iPad和其他產品在儲存用戶資料的「各項未決問題」。
消費者保護局發言人表示：「蘋果必須回答這項數據儲存的位置、多久時間和目的、誰能取得？蘋果怎麼保護資料不受未授權者的存取？」
德國有極為嚴格的資料保護法。消費者保護局發言人說：「偷偷蒐集、儲存智慧型手機的位置資料，侵犯隱私情節重大。」
揭露蘋果這項資料儲存功能的研究人員強調，沒有證據顯示蘋果本身有取得這筆資料的管道。爭議資料似乎保留在行動產品和備份電腦上。（譯者：中央社蔡佳敏）
民主黨聯邦眾議員馬基（Edward Markey）今天寫信給蘋果執行長賈伯斯（Steve Jobs）後，發表聲明表示：「蘋果必須保護用戶的個人位置資訊，確保iPhone不會成為iTrack（追蹤器）」。
他說：「在未經消費者同意下，以商業為目的蒐集、儲存、洩露用戶位置不僅令人無法接受，也觸犯現行法律。」
他寫信給蘋果，詢問報導是否屬實，若屬實，儲存這些資料的目的為何。
馬基要求蘋果在15個工作天內給予回覆。
在柏林，德國消費者保護局今天表示，蘋果必須釐清iPhone、iPad和其他產品在儲存用戶資料的「各項未決問題」。
消費者保護局發言人表示：「蘋果必須回答這項數據儲存的位置、多久時間和目的、誰能取得？蘋果怎麼保護資料不受未授權者的存取？」
德國有極為嚴格的資料保護法。消費者保護局發言人說：「偷偷蒐集、儲存智慧型手機的位置資料，侵犯隱私情節重大。」
揭露蘋果這項資料儲存功能的研究人員強調，沒有證據顯示蘋果本身有取得這筆資料的管道。爭議資料似乎保留在行動產品和備份電腦上。（譯者：中央社蔡佳敏）
