【新唐人2011年4月26日訊】（中央社東京26日法新電）1位車諾比（Chernobyl）核災倖存者表示，曝露於受創核電廠外洩輻射的日本民眾，將在擔心罹患癌症和其他絕症的憂懼下度過余生。
世界最嚴重核災難今天屆滿25週年，而同時日本正努力遏止自311強震和海嘯重創冷卻系統後，由福島核電廠外洩的輻射。
現年59歲的伏多維成柯（Pavel Vdovichenko）表示：「福島災變像是車諾比核災的雙胞胎兄弟。」他接受日本反核團體的邀請，參與紀念車諾比核災爆發1/4世紀的集會。
俄國籍的伏多維成柯透過翻譯人員告訴法新社：「兩地的人們都必須承受長期的苦難。意外爆發後，車諾比的民眾罹患癌症，福島可能也會遭遇類似情況。」
他表示，對於住在老舊福島第一核電廠鄰近地區的民眾而言，擔心在未來歲月中健康遭到危害，有如「抱著未爆彈」一起生活。（譯者：中央社張詠晴）
世界最嚴重核災難今天屆滿25週年，而同時日本正努力遏止自311強震和海嘯重創冷卻系統後，由福島核電廠外洩的輻射。
現年59歲的伏多維成柯（Pavel Vdovichenko）表示：「福島災變像是車諾比核災的雙胞胎兄弟。」他接受日本反核團體的邀請，參與紀念車諾比核災爆發1/4世紀的集會。
俄國籍的伏多維成柯透過翻譯人員告訴法新社：「兩地的人們都必須承受長期的苦難。意外爆發後，車諾比的民眾罹患癌症，福島可能也會遭遇類似情況。」
他表示，對於住在老舊福島第一核電廠鄰近地區的民眾而言，擔心在未來歲月中健康遭到危害，有如「抱著未爆彈」一起生活。（譯者：中央社張詠晴）
