【新唐人2011年4月27日訊】（中央社烏克蘭車諾比26日綜合外電報導）在新一波的核能恐懼陰影下，俄羅斯和烏克蘭領袖今天前往烏克蘭車諾比的事故發生地，進行歷史性造訪，紀念全球最嚴重核災發生屆滿25年。
麥維德夫（Dmitry Medvedev）是歷來首位造訪車諾比原子能電廠（Chernobyl Atomic Power Station）的俄羅斯總統。這座核電廠現已廢棄。他和烏克蘭總統亞努科維奇（Viktor Yanukovych）向發生於1986年的這場大災難受害者誌哀。
繼日本遭地震重創的福島第一核電廠發生輻射外洩，引發核能可能造成彷彿世界末日降臨後果的新一波疑慮後，兩位領袖也呼籲所有核電廠應強化安全。
亞努科維奇表示：「我們在紀念1個悲劇日子。經過25年，我們已了解，核災會對人類造成龐大的後果。」
他接著說：「全世界已了解，這類大災難無法光靠單一國家獨力對抗。」
在此同時，麥維德夫宣布，為了確保福島和車諾比的災難不會重演，他已向國際夥伴建議召開新一輪全球核能安全大會。
麥維德夫表示，他希望訂定規範核電廠安全的新全球性規則。他說：「今天，我發出提議給（世界各國）領袖…目的在於確保全球核能必要發展的同時，能預防全球性的（意外）災難後果。」
麥維德夫指出，1986年的車諾比事件也可供各國引以為戒，必須讓民眾知道核災真相。「我們對於所發生的事…必須提供絕對正確的資訊。」
不過麥維德夫表示，核能仍是重要的能源來源。他說：「目前沒有人提出新的能源來源。」
他讚揚前蘇聯營救人員的犧牲。這些人員被稱為清理者（liquidators），他們冒著健康風險，設法讓這起災難的後果降至最低。
麥維德夫說：「這起事故的後果可能極為龐大。照現在的情況來看，事故後果非常龐大。我們必須牢記這點。」
麥維德夫（Dmitry Medvedev）是歷來首位造訪車諾比原子能電廠（Chernobyl Atomic Power Station）的俄羅斯總統。這座核電廠現已廢棄。他和烏克蘭總統亞努科維奇（Viktor Yanukovych）向發生於1986年的這場大災難受害者誌哀。
繼日本遭地震重創的福島第一核電廠發生輻射外洩，引發核能可能造成彷彿世界末日降臨後果的新一波疑慮後，兩位領袖也呼籲所有核電廠應強化安全。
亞努科維奇表示：「我們在紀念1個悲劇日子。經過25年，我們已了解，核災會對人類造成龐大的後果。」
他接著說：「全世界已了解，這類大災難無法光靠單一國家獨力對抗。」
在此同時，麥維德夫宣布，為了確保福島和車諾比的災難不會重演，他已向國際夥伴建議召開新一輪全球核能安全大會。
麥維德夫表示，他希望訂定規範核電廠安全的新全球性規則。他說：「今天，我發出提議給（世界各國）領袖…目的在於確保全球核能必要發展的同時，能預防全球性的（意外）災難後果。」
麥維德夫指出，1986年的車諾比事件也可供各國引以為戒，必須讓民眾知道核災真相。「我們對於所發生的事…必須提供絕對正確的資訊。」
不過麥維德夫表示，核能仍是重要的能源來源。他說：「目前沒有人提出新的能源來源。」
他讚揚前蘇聯營救人員的犧牲。這些人員被稱為清理者（liquidators），他們冒著健康風險，設法讓這起災難的後果降至最低。
麥維德夫說：「這起事故的後果可能極為龐大。照現在的情況來看，事故後果非常龐大。我們必須牢記這點。」
