【新唐人2011年5月12日訊】在突尼斯和埃及通過民眾抗議活動推翻了獨裁統治之後，向民主政權過渡當中還面臨許多挑戰，歐盟理事會星期三表示如果這些國家提出要求，歐盟將保證提供必要的協助，同時，歐盟還將向利比亞和敘利亞等正在發生民主抗爭的國家提供幫助，歐盟計劃在利比亞反抗軍的大本營城市班加西設立辦公室，並加強制裁敘利亞政權官員。
歐盟理事會祕書長亞格蘭(Thorbjorn Jagland)星期三在土耳其出席歐盟部長級會議時表示，歐盟理事會已經和突尼斯(Tunisian)以及埃及官方聯繫，並表達願意給予更多的協助。
「我們希望能儘可能的給予協助，但有一點非常重要，那就是我們不想強加任何東西給這些國家。如果他們提出要求和需要，我們將提供協助。」
歐盟還表示將向對抗卡扎菲統治的利比亞反政府軍提供幫助，歐盟計劃在利比亞反抗軍的大本營城市班加西（Benghazi）設立辦公室，幫助以那裡為基地的反對派全國過渡委員會。
歐盟外交與安全政策高級代表凱瑟琳•阿什頓在歐洲議會中解釋了歐盟在班加西設立辦公室的目的，並重申歐盟要求卡扎菲必須下臺。
阿什頓：「卡扎菲必須放下權力結束他的統治。我計劃在班加西設立一個辦公室，我們可以更進一步支持人民、支持公民團體、支持臨時全國過渡委員會以及賈布瑞爾（Mahmoud Jabril）先生。……支持安全部門重組，以人民要求我們所做的為基礎。」
她還透露，歐盟對利比亞過渡委員會的支援還將包括教育、醫療以及邊境的國土安全等方面。
阿什頓同時表示，歐盟已通過了對敘利亞的制裁，第一步是迫使敘利亞政府結束對反政府群眾的暴力行為。
星期二在歐盟的制裁名單上添加了13名敘利亞官員，其中包括現總統阿薩德(Bashar al-Assad)的兄弟。
新唐人記者戴士傑綜合報導。
歐盟理事會祕書長亞格蘭(Thorbjorn Jagland)星期三在土耳其出席歐盟部長級會議時表示，歐盟理事會已經和突尼斯(Tunisian)以及埃及官方聯繫，並表達願意給予更多的協助。
「我們希望能儘可能的給予協助，但有一點非常重要，那就是我們不想強加任何東西給這些國家。如果他們提出要求和需要，我們將提供協助。」
歐盟還表示將向對抗卡扎菲統治的利比亞反政府軍提供幫助，歐盟計劃在利比亞反抗軍的大本營城市班加西（Benghazi）設立辦公室，幫助以那裡為基地的反對派全國過渡委員會。
歐盟外交與安全政策高級代表凱瑟琳•阿什頓在歐洲議會中解釋了歐盟在班加西設立辦公室的目的，並重申歐盟要求卡扎菲必須下臺。
阿什頓：「卡扎菲必須放下權力結束他的統治。我計劃在班加西設立一個辦公室，我們可以更進一步支持人民、支持公民團體、支持臨時全國過渡委員會以及賈布瑞爾（Mahmoud Jabril）先生。……支持安全部門重組，以人民要求我們所做的為基礎。」
她還透露，歐盟對利比亞過渡委員會的支援還將包括教育、醫療以及邊境的國土安全等方面。
阿什頓同時表示，歐盟已通過了對敘利亞的制裁，第一步是迫使敘利亞政府結束對反政府群眾的暴力行為。
星期二在歐盟的制裁名單上添加了13名敘利亞官員，其中包括現總統阿薩德(Bashar al-Assad)的兄弟。
新唐人記者戴士傑綜合報導。
