【新唐人2011年5月26日訊】（中央社倫敦26日法新電）美國總統奧巴馬今天結束為期3天的國事訪問，離開英國，轉往法國度假勝地杜維爾（Deauville），參加8大工業國集團（G8）高峰會。
奧巴馬在倫敦的美國大使館作東，以晚宴款待英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II），圓滿結束此次訪問後，在倫敦斯坦斯特德機場（Stansted Airport）登上美國總統專機空軍一號（Air Force One），離開英國。
他這趟英國行最精彩的部分，是昨天向英國國會上、下議院發表演說，他強調，面對新興世界的迅速崛起，大西洋兩岸聯盟的持久重要性。
奧巴馬將在G8峰會中，加入英國、加拿大、法國、德國、義大利、日本和俄羅斯領袖的行列。這是這些國家的領導人首次有適當機會，討論席捲阿拉伯世界的人民抗爭風潮。（譯者：中央社陳宜君）
奧巴馬在倫敦的美國大使館作東，以晚宴款待英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II），圓滿結束此次訪問後，在倫敦斯坦斯特德機場（Stansted Airport）登上美國總統專機空軍一號（Air Force One），離開英國。
他這趟英國行最精彩的部分，是昨天向英國國會上、下議院發表演說，他強調，面對新興世界的迅速崛起，大西洋兩岸聯盟的持久重要性。
奧巴馬將在G8峰會中，加入英國、加拿大、法國、德國、義大利、日本和俄羅斯領袖的行列。這是這些國家的領導人首次有適當機會，討論席捲阿拉伯世界的人民抗爭風潮。（譯者：中央社陳宜君）
