雲門與魯斯塔維 德國同台演出

【新唐人2011年6月3日訊】（中央社記者林琳德勒斯登3日專電）「雲門舞集」與喬治亞的「魯斯塔維合唱團」昨晚在德勒斯登的赫勒奧劇場演出「流浪者之歌」，舞者的揮灑與歌者渾厚的歌聲感動了滿座的觀眾。

演出後的酒會上，觀眾紛紛向舞者和歌者致意，也恭賀雲門創辦人林懷民及榮譽團長馬英九總統夫人周美青。

17年前，林懷民在尋求「流浪者之歌」創作靈感時，偶然的機緣，聆聽到渾厚男聲的喬治亞民歌。他遍尋「魯斯塔維合唱團」（Rustavi Choir of Georgia）的錄影帶和唱片，終於找到了他要的音樂。

「流浪者之歌」在全球演出不下百場，成為雲門最受觀眾喜愛的作品之一。不過，雲門的舞者還是首度和這個中亞民歌合唱團同台演出。

德勒斯登音樂節今年請到「雲門」和「魯斯塔維合唱團」，促成兩個在國際上享有聲譽的藝術團體合作。「魯斯塔維合唱團」的發言人表示：過去10多年，雲門都是用「魯斯塔維合唱團」的原聲帶，現在同台合作，的確是件大事。

「魯斯塔維合唱團」已經成立了42年，在全球72個國家演出過5000場。

雲門的資深舞者汪志浩說，他從「流浪者之歌」全球首演至今，已經演出無數場，今晚卻讓他特別感動。

演出前的排練時，林懷民非常細膩的指導，尋求舞者與歌者的契合。他說：這項合作對於雲門及所有的人都是重要的經驗。「魯斯塔維合唱團」團員不只是藝術和歌聲令他感動，他們面對藝術和待人的態度，也讓他深有所感。

每年5月中旬揭幕的「德勒斯登音樂節」，是德國藝術界的年度盛事。節目總監佛格勒（Jan Vogler）表示，音樂節正逢兩年一度的基督教大會（Evangelische Kirchentag），所以節目的內涵也反映不同層面的宗教及精神世界的探索。

今年的節目仍以音樂為主，包括柏林愛樂、紐約愛樂、德勒斯登國家樂團、萊比錫布商大廈樂團及國際知名的合唱團，將在音樂廳、古堡、博物館和藝文中心演出。結合舞蹈和音樂的「流浪者之歌」，是主辦單位精心策劃的跨藝術領域及跨文化的表演。