【新唐人2011年6月23日訊】（中央社華盛頓22日綜合外電報導）一名曾獲美國普立茲獎（Pulitzer）的前「華盛頓郵報」（Washington Post）記者，今天告知天下他藏了近20年的祕密：他是個非法移民。
30歲的瓦爾加斯（Jose Antonio Vargas）來自菲律賓。他說，他的母親在他12歲（1993年）時，把他送上飛往美國的飛機，與住在舊金山的祖父母同住。
他的自白今天刊登在「紐約時報雜誌」（The New York Times Mazazine）。文章提到，他16歲申請駕照時，才發現自己在美國是非法居留。監理所人員告訴他：「你的綠卡是假的。不要再來這裡。」
他回家質問祖父，他的祖父承認綠卡和其他相關的假文件是買來的。
他說：「當下我決定，再也不給任何人理由懷疑我不是美國人。」「過去14年，我從高中跟大學畢業，建立起記者生涯，訪問了一些美國最知名的人士。」
「表面上，我建立了一個很棒的生活。我實現了美國夢。但我還是一個沒有正式身分文件的移民。這表示我過的是另一種現實生活。」
「我每天過著害怕別人發現自己真實身分的日子。這代表我很少相信他人，不能告訴別人我真正的身分，就算是最親近的友人也一樣。」
他說：「我不想再逃了。我累了。我不想再過那樣的生活。」
他今天願意出來公開承認，是希望美國國會能支持「夢想法案」（DREAM Act）。這個法案可讓年輕移民學生，有機會獲得美國公民身分。（譯者：中央社蕭倩芸）
30歲的瓦爾加斯（Jose Antonio Vargas）來自菲律賓。他說，他的母親在他12歲（1993年）時，把他送上飛往美國的飛機，與住在舊金山的祖父母同住。
他的自白今天刊登在「紐約時報雜誌」（The New York Times Mazazine）。文章提到，他16歲申請駕照時，才發現自己在美國是非法居留。監理所人員告訴他：「你的綠卡是假的。不要再來這裡。」
他回家質問祖父，他的祖父承認綠卡和其他相關的假文件是買來的。
他說：「當下我決定，再也不給任何人理由懷疑我不是美國人。」「過去14年，我從高中跟大學畢業，建立起記者生涯，訪問了一些美國最知名的人士。」
「表面上，我建立了一個很棒的生活。我實現了美國夢。但我還是一個沒有正式身分文件的移民。這表示我過的是另一種現實生活。」
「我每天過著害怕別人發現自己真實身分的日子。這代表我很少相信他人，不能告訴別人我真正的身分，就算是最親近的友人也一樣。」
他說：「我不想再逃了。我累了。我不想再過那樣的生活。」
他今天願意出來公開承認，是希望美國國會能支持「夢想法案」（DREAM Act）。這個法案可讓年輕移民學生，有機會獲得美國公民身分。（譯者：中央社蕭倩芸）
