【新唐人2011年7月21日訊】(中央社記者黃貞貞倫敦20日專電)台灣知名鳥蟲體書法家趙慕鶴,在倫敦歡度百歲生日,他所書寫的三國演義卷頭詞,今天捐贈給大英圖書館典藏,成為第一位鳥蟲體作品獲得大英圖書館珍藏的台灣書法家。
捐贈儀式下午舉行,由大英圖書館亞非研究部主任(Head of Asian and African Studies)爾文(Oliver H Urquhart Irvine)代表接受,中華民國駐英代表張小月應邀觀禮,參與這歷史性的一刻。
趙慕鶴是目前台灣乃至中國大陸唯一擅長畫寫鳥蟲體畫法的大師,對於自己的作品能獲得大英圖書館收藏,他感到非常高興也很榮幸,並願意將個人的收藏品捐贈給大英圖書館,讓文化透過優良的保存傳承下去。
爾文告訴中央社記者,大英圖書館已有鳥蟲體書法的收藏,趙慕鶴的鳥蟲體書法是中國很古老同時很獨特的文化遺產,他代表大英圖書館對趙慕鶴的慷慨捐贈表達衷心感謝。
「趙先生的書法使我們有現代的鳥蟲體書法作品,對我們很重要,讓這項文化傳統能保存並流傳下去」。
張小月說,趙慕鶴的鳥蟲體書法獨一無二,很高興大英圖書館決定收藏,讓後人可以有機會欣賞,她說捐贈儀式是歷史性的一刻,「趙老師不僅書法造詣過人,他的人生價值觀,也令人佩服」。
趙慕鶴由學生陪同第2次到英國訪問,他面色紅潤,精神奕奕,思路敏捷,步履穩健,完全看不出已有百歲高齡。
趙慕鶴接受中央社記者專訪時說,他選擇羅貫中所寫的三國演義卷頭詞送給大英圖書館,因為這是他很愛的一首詞,裡面也蘊含他的人生哲理,「這首詞我至少寫有50多幅,『是非成敗轉頭空』、『古今多少事,都付笑談中』,寫的非常棒,人生一切要看開,不要太計較」。
趙慕鶴表示,鳥蟲體書法3000年前即有,中間演變了20次,他寫的體例是漢朝王莽專政時改的,也是史上最後一次,與書法的正楷結構一樣,「現在會寫鳥蟲體的人就只有我了,中國沒有人了,我教學生不收費,如果有英國人要學,我也會接受,而且不用任何代價」。
大英圖書館為了歡迎趙慕鶴,同時特別展示6件珍藏的書法作品,包括唐朝王羲之臨帖,唐朝歐陽詢化度寺邕禪塔銘,清朝乾隆皇帝時的珍貴字帖、及17世紀歐洲第1本有關中國書法的書籍,令趙慕鶴和與會來賓大開眼界,頻表讚嘆。
第1次到世界聞名的大英圖書館,愛書的趙慕鶴說,大英圖書館的收藏包羅萬象,能看到大英圖書館的珍藏品,心裡非常高興,有些書在台灣已經見不到了,「大英圖書館很會保存,我的作品能被收藏是一種幸運,只要還能寫,願意再多寫幾幅送給大英圖書館」。
爾文表示,大英圖書館將公開展示趙慕鶴的作品,連同其它館內的類似收藏讓民眾觀賞。
大英圖書館中文部主任(Head of Chinese Collections)吳芳思(Frances Wood)說,中國歷史豐富悠久,「我們應該保存中國的傳統書法,應該保護所有的中國文化,很高興趙先生保存古書法的傳統」,「他的鳥蟲體書法寫的很美,非常難得也非常重要,我們都很喜歡」。
捐贈給大英圖書館的三國演義卷頭詞,是趙慕鶴今年6月所寫,約花了3小時完成,他的鳥蟲體書法功力已達爐火純青的境界。他希望這項技藝能傳承下去,目前有學生向他學習,「這些學生需要10年時間,才能達到我的水準」。
出身山東富商家庭的趙慕鶴,在大陸山河變色後逃難,回顧一生,他說,「最值得回憶的事是大陸最混亂時逃出來,最遺憾的事是將父母留在大陸,大陸開放後回去探視,未能再見父母一面,沒有盡一點的孝心」,說著不禁感傷,眼眶泛淚。
成為百歲人瑞,趙慕鶴在倫敦過了這生第1個生日,他說,逃難時沒有心情過生日,自己也不喜歡過生日,在學生與朋友簇擁下,他開心接受大家歡唱生日快樂歌,切下有百朵點綴小花的手工蛋糕。
記者問他生日願望是什麼?趙慕鶴說,「希望大家天天都很開心快樂」。
捐贈儀式下午舉行,由大英圖書館亞非研究部主任(Head of Asian and African Studies)爾文(Oliver H Urquhart Irvine)代表接受,中華民國駐英代表張小月應邀觀禮,參與這歷史性的一刻。
趙慕鶴是目前台灣乃至中國大陸唯一擅長畫寫鳥蟲體畫法的大師,對於自己的作品能獲得大英圖書館收藏,他感到非常高興也很榮幸,並願意將個人的收藏品捐贈給大英圖書館,讓文化透過優良的保存傳承下去。
爾文告訴中央社記者,大英圖書館已有鳥蟲體書法的收藏,趙慕鶴的鳥蟲體書法是中國很古老同時很獨特的文化遺產,他代表大英圖書館對趙慕鶴的慷慨捐贈表達衷心感謝。
「趙先生的書法使我們有現代的鳥蟲體書法作品,對我們很重要,讓這項文化傳統能保存並流傳下去」。
張小月說,趙慕鶴的鳥蟲體書法獨一無二,很高興大英圖書館決定收藏,讓後人可以有機會欣賞,她說捐贈儀式是歷史性的一刻,「趙老師不僅書法造詣過人,他的人生價值觀,也令人佩服」。
趙慕鶴由學生陪同第2次到英國訪問,他面色紅潤,精神奕奕,思路敏捷,步履穩健,完全看不出已有百歲高齡。
趙慕鶴接受中央社記者專訪時說,他選擇羅貫中所寫的三國演義卷頭詞送給大英圖書館,因為這是他很愛的一首詞,裡面也蘊含他的人生哲理,「這首詞我至少寫有50多幅,『是非成敗轉頭空』、『古今多少事,都付笑談中』,寫的非常棒,人生一切要看開,不要太計較」。
趙慕鶴表示,鳥蟲體書法3000年前即有,中間演變了20次,他寫的體例是漢朝王莽專政時改的,也是史上最後一次,與書法的正楷結構一樣,「現在會寫鳥蟲體的人就只有我了,中國沒有人了,我教學生不收費,如果有英國人要學,我也會接受,而且不用任何代價」。
大英圖書館為了歡迎趙慕鶴,同時特別展示6件珍藏的書法作品,包括唐朝王羲之臨帖,唐朝歐陽詢化度寺邕禪塔銘,清朝乾隆皇帝時的珍貴字帖、及17世紀歐洲第1本有關中國書法的書籍,令趙慕鶴和與會來賓大開眼界,頻表讚嘆。
第1次到世界聞名的大英圖書館,愛書的趙慕鶴說,大英圖書館的收藏包羅萬象,能看到大英圖書館的珍藏品,心裡非常高興,有些書在台灣已經見不到了,「大英圖書館很會保存,我的作品能被收藏是一種幸運,只要還能寫,願意再多寫幾幅送給大英圖書館」。
爾文表示,大英圖書館將公開展示趙慕鶴的作品,連同其它館內的類似收藏讓民眾觀賞。
大英圖書館中文部主任(Head of Chinese Collections)吳芳思(Frances Wood)說,中國歷史豐富悠久,「我們應該保存中國的傳統書法,應該保護所有的中國文化,很高興趙先生保存古書法的傳統」,「他的鳥蟲體書法寫的很美,非常難得也非常重要,我們都很喜歡」。
捐贈給大英圖書館的三國演義卷頭詞,是趙慕鶴今年6月所寫,約花了3小時完成,他的鳥蟲體書法功力已達爐火純青的境界。他希望這項技藝能傳承下去,目前有學生向他學習,「這些學生需要10年時間,才能達到我的水準」。
出身山東富商家庭的趙慕鶴,在大陸山河變色後逃難,回顧一生,他說,「最值得回憶的事是大陸最混亂時逃出來,最遺憾的事是將父母留在大陸,大陸開放後回去探視,未能再見父母一面,沒有盡一點的孝心」,說著不禁感傷,眼眶泛淚。
成為百歲人瑞,趙慕鶴在倫敦過了這生第1個生日,他說,逃難時沒有心情過生日,自己也不喜歡過生日,在學生與朋友簇擁下,他開心接受大家歡唱生日快樂歌,切下有百朵點綴小花的手工蛋糕。
記者問他生日願望是什麼?趙慕鶴說,「希望大家天天都很開心快樂」。