【新唐人2011年7月30日訊】韓國、日本連日來豪雨不斷，雨量頻頻創下歷史新高，造成嚴重災情。兩國政府都派出救援隊伍搶救受災民眾和財產。
本週韓國遭遇了百年來最嚴重的豪雨災情，造成山體滑坡、河水氾濫。目前已知有61人死亡，10人失蹤，死者包括一名在泥石流事故中遇難的中國公民。首爾市區也面臨嚴重的淹水危機。政府派出的救援人員正在災區進行搶救工作。
韓國氣象廳在星期三（7月27日）錄得單日最大降雨量達301.5毫米，寫下1907年來的新高。氣象廳預測未來幾天內首爾仍將降下150毫米左右的雨量，提醒民眾嚴加防範。
而韓國鄰近的日本，在星期六，新潟、福島兩縣也持續豪雨不斷，造成河堤潰堤、土石坍方等災情，超過40萬名居民被迫疏散。目前已知至少1人死亡、5人下落不明。救援隊伍正在搜尋失蹤的人士，並向災區發放救援物資。
日本氣象廳表示，新潟、福島兩縣的總雨量已經超越2004年的「新潟福島豪雨」，再創歷史新高。
新唐人記者唐浩綜合報導。
本週韓國遭遇了百年來最嚴重的豪雨災情，造成山體滑坡、河水氾濫。目前已知有61人死亡，10人失蹤，死者包括一名在泥石流事故中遇難的中國公民。首爾市區也面臨嚴重的淹水危機。政府派出的救援人員正在災區進行搶救工作。
韓國氣象廳在星期三（7月27日）錄得單日最大降雨量達301.5毫米，寫下1907年來的新高。氣象廳預測未來幾天內首爾仍將降下150毫米左右的雨量，提醒民眾嚴加防範。
而韓國鄰近的日本，在星期六，新潟、福島兩縣也持續豪雨不斷，造成河堤潰堤、土石坍方等災情，超過40萬名居民被迫疏散。目前已知至少1人死亡、5人下落不明。救援隊伍正在搜尋失蹤的人士，並向災區發放救援物資。
日本氣象廳表示，新潟、福島兩縣的總雨量已經超越2004年的「新潟福島豪雨」，再創歷史新高。
新唐人記者唐浩綜合報導。
