【新唐人2011年8月3日訊】（中央社智利科皮亞波2日法新電）1年前智利爆發嚴重礦災，33名礦工奇蹟似生還。在那之後，多數礦工首次獲邀旅行海外，有些人則嘗到成名的滋味；然而只有少數人生活從此不同。
礦工在智利北部聖荷西（San Jose）礦場的地底下受困達69天，他們成功脫困時，全球數百萬人透過電視現場轉播目睹了這一刻，爾後邀請出席活動和做宣傳的邀約大量湧來。
智利安全協會（Association of Security）醫師皮諾（Alejandro Pino）告訴法新社，1年過後，33名生還礦工中，有7人仍病假中，因為他們出現嚴重的睡眠失調。
多數礦工表示，他們難以自當時的可怕經歷中恢復，其中多人更依舊沒有一份穩定的工作。
2010年8月5日礦災發生時當班工頭鄂蘇亞（Luis Urzua）說：「部分礦工一直為記憶力出問題所苦。」在拯救行動中，鄂蘇亞是最後一名被救上來的礦工。
自從重見天日後，全球媒體就將焦點放在這33名礦工身上。他們在深及約700公尺的地底下，受困了逾2個月。不僅得忍受酷熱與黑暗，前17天更幾乎沒有進食。
這群礦工獲救後，不管是分開或集體，先後旅行訪問了14個以上的國家，與名人見面，並接受各式邀約，述說這段難以想像的生還經歷。
然而，在起初的瘋狂關注退燒後，過去幾個月一切回歸平淡。
多數礦工仍居住在聖荷西礦場附近，其中14人申請提早退休，因為他們自覺無法再回到職場。（譯者：中央社蔡佳伶）
礦工在智利北部聖荷西（San Jose）礦場的地底下受困達69天，他們成功脫困時，全球數百萬人透過電視現場轉播目睹了這一刻，爾後邀請出席活動和做宣傳的邀約大量湧來。
智利安全協會（Association of Security）醫師皮諾（Alejandro Pino）告訴法新社，1年過後，33名生還礦工中，有7人仍病假中，因為他們出現嚴重的睡眠失調。
多數礦工表示，他們難以自當時的可怕經歷中恢復，其中多人更依舊沒有一份穩定的工作。
2010年8月5日礦災發生時當班工頭鄂蘇亞（Luis Urzua）說：「部分礦工一直為記憶力出問題所苦。」在拯救行動中，鄂蘇亞是最後一名被救上來的礦工。
自從重見天日後，全球媒體就將焦點放在這33名礦工身上。他們在深及約700公尺的地底下，受困了逾2個月。不僅得忍受酷熱與黑暗，前17天更幾乎沒有進食。
這群礦工獲救後，不管是分開或集體，先後旅行訪問了14個以上的國家，與名人見面，並接受各式邀約，述說這段難以想像的生還經歷。
然而，在起初的瘋狂關注退燒後，過去幾個月一切回歸平淡。
多數礦工仍居住在聖荷西礦場附近，其中14人申請提早退休，因為他們自覺無法再回到職場。（譯者：中央社蔡佳伶）
