【新唐人2011年8月31日訊】（中央社華盛頓30日法新電）最新外洩的美國外交電文顯示，美國和澳洲曾在2005年試圖聯手阻止艾巴拉迪（Mohamed ElBaradei）連3任當選國際原子能總署（IAEA）署長，但計劃失敗。
美澳因不滿艾巴拉迪在伊朗核計劃上採「不合作」回應，但因為缺乏國際支持，美澳阻止艾巴拉迪連任原能署的計劃最終未果。
維基解密（WikiLeaks）今天公布美國2005年2月18日國務院外交電報，描述澳洲官員和負責核不擴散事務的美國特使桑德茲（Jackie Sanders）之間的午餐談話。
電報內容強調，艾巴拉迪認為伊朗有「權力」發展民用核能，加上他不願聲明伊朗未遵守禁止核子擴散條約（Non-Proliferation Treaty），讓美澳十分憂心。
電報指出，澳洲官員曾表示，他們在該機構的理事會中，沒有阻止艾巴拉迪連任所需的12張票，但「即使票數不足，美澳2國仍設法阻止艾巴拉迪連任」。（譯者：中央社徐嘉偉）
美澳因不滿艾巴拉迪在伊朗核計劃上採「不合作」回應，但因為缺乏國際支持，美澳阻止艾巴拉迪連任原能署的計劃最終未果。
維基解密（WikiLeaks）今天公布美國2005年2月18日國務院外交電報，描述澳洲官員和負責核不擴散事務的美國特使桑德茲（Jackie Sanders）之間的午餐談話。
電報內容強調，艾巴拉迪認為伊朗有「權力」發展民用核能，加上他不願聲明伊朗未遵守禁止核子擴散條約（Non-Proliferation Treaty），讓美澳十分憂心。
電報指出，澳洲官員曾表示，他們在該機構的理事會中，沒有阻止艾巴拉迪連任所需的12張票，但「即使票數不足，美澳2國仍設法阻止艾巴拉迪連任」。（譯者：中央社徐嘉偉）
