【新唐人2011年9月12日訊】台灣、日本兩地都曾受過強震的襲擊，為了傳達愛與希望，今年臺日雙方藉著「鼓舞節」，讓日本的「秋田竿燈祭」、「相馬樓舞孃」等當地的國寶級文化，得以在台灣南投盛大演出，帶您前進南投，看到現場演出的熱鬧情況。
為了感謝台灣民眾對日本311地震的救援，日本國寶級鼓舞祭典文化，60年來首度在台灣南投登場。
表演舞孃：「這舞技也是我們很傳統的活動，希望各位台灣觀眾會喜歡。」
表演舞孃：「覺得台灣觀眾非常熱情，很高興有機會能夠來台灣表演。」
民眾謝小姐：「很熱鬧、很多人，今天有點不像在台灣的感覺，這樣很有日本風。」
民眾王小姐：「她們的妝都畫的很濃，就覺得好特別喔，她們的舞蹈都還不錯。」
民眾湯小姐：「藉由這個交流，我覺得是一個很不錯的活動。」
竿燈祭在日本已有300多年的歷史了，通過額頭、肩膀、手掌或腰，撐起高達10多米、重50多公斤的燈，來表達消災祈福之意。臺日雙方都希望藉著這個活動，鼓舞民眾走出陰影，帶來希望。
臺日鼓舞節日本協議會知事左籐貢一郎：「我也希望藉由這一次的活動，能夠像台灣一樣，在這個災後的復建，能夠一步一步的穩健的往前走。」
立法委員馬文君：「那最重要希望持續在雙邊的觀光、產業文化交流，可以更不斷熱絡的來交流。」
新唐人亞太電視陳漢昌、孔祥薇台灣南投採訪報導
為了感謝台灣民眾對日本311地震的救援，日本國寶級鼓舞祭典文化，60年來首度在台灣南投登場。
表演舞孃：「這舞技也是我們很傳統的活動，希望各位台灣觀眾會喜歡。」
表演舞孃：「覺得台灣觀眾非常熱情，很高興有機會能夠來台灣表演。」
民眾謝小姐：「很熱鬧、很多人，今天有點不像在台灣的感覺，這樣很有日本風。」
民眾王小姐：「她們的妝都畫的很濃，就覺得好特別喔，她們的舞蹈都還不錯。」
民眾湯小姐：「藉由這個交流，我覺得是一個很不錯的活動。」
竿燈祭在日本已有300多年的歷史了，通過額頭、肩膀、手掌或腰，撐起高達10多米、重50多公斤的燈，來表達消災祈福之意。臺日雙方都希望藉著這個活動，鼓舞民眾走出陰影，帶來希望。
臺日鼓舞節日本協議會知事左籐貢一郎：「我也希望藉由這一次的活動，能夠像台灣一樣，在這個災後的復建，能夠一步一步的穩健的往前走。」
立法委員馬文君：「那最重要希望持續在雙邊的觀光、產業文化交流，可以更不斷熱絡的來交流。」
新唐人亞太電視陳漢昌、孔祥薇台灣南投採訪報導
