【新唐人2011年10月4日訊】（中央社東京4日法新電）九州電力公司表示，日本西部一座核能反應爐自動停機，但暫停運作的原因目前還不清楚。
經營這座核電廠的九州電力公司（Kyushu Electric Power）表示，佐賀（Saga）玄海核電廠（Genkai Nuclear Power Plant）的4號反應爐，約在下午1點40分自動暫停運轉。
公司發言人平野勇樹（Yuki Hirano，譯音）說：「我們沒有監測到任何異常，輻射測量儀表未出現任何變化。」他又說，沒有傳出火警或煙霧。
平野勇樹說：「自動暫停運轉的原因，現在還在調查。」（譯者：中央社張曉雯）
經營這座核電廠的九州電力公司（Kyushu Electric Power）表示，佐賀（Saga）玄海核電廠（Genkai Nuclear Power Plant）的4號反應爐，約在下午1點40分自動暫停運轉。
公司發言人平野勇樹（Yuki Hirano，譯音）說：「我們沒有監測到任何異常，輻射測量儀表未出現任何變化。」他又說，沒有傳出火警或煙霧。
平野勇樹說：「自動暫停運轉的原因，現在還在調查。」（譯者：中央社張曉雯）
