【新唐人2011年10月17日訊】（中央社華盛頓16日路透電）12月23日，是美國國會批准10年刪減至少1.2兆美元開銷以避免全面性減支措施的法定期限。這也是今年8月所達成協議的一部份。
不過明年11月總統大選後，恰好也有一連串更重要事件，會為經濟事務帶來部分人士所形容的「天搖地動」。
最受矚目的是小布希時期，在2001與2003年實施的通盤減稅措施到期。總統歐巴馬呼籲，讓收入不到25萬美元的家庭繼續享有這項優惠，富有家庭則排除。
2012年底，也是國會決定是否修補替代性最低稅負制漏洞的期限，好讓中產階級不必被迫繳納原本是為富人制定的稅金。
上述兩項稅務措施，將影響財政部數兆美元收入，若不是進帳更多，就是赤字快速攀升。（譯者：中央社李威翰）
不過明年11月總統大選後，恰好也有一連串更重要事件，會為經濟事務帶來部分人士所形容的「天搖地動」。
最受矚目的是小布希時期，在2001與2003年實施的通盤減稅措施到期。總統歐巴馬呼籲，讓收入不到25萬美元的家庭繼續享有這項優惠，富有家庭則排除。
2012年底，也是國會決定是否修補替代性最低稅負制漏洞的期限，好讓中產階級不必被迫繳納原本是為富人制定的稅金。
上述兩項稅務措施，將影響財政部數兆美元收入，若不是進帳更多，就是赤字快速攀升。（譯者：中央社李威翰）
