【新唐人2011年11月14日訊】（中央社檀香山13日路透電）紐西蘭貿易部長葛羅瑟（Tim Groser）今天表示，對世貿長跑式的談判感到不耐煩，及擺脫經濟低成長的渴望，可以解釋何以許多國家競相投向美國倡議的亞太自由貿易協定。
葛羅瑟在訪談中說：「這不只是對世界貿易組織（WTO）不間斷鬧劇和喪失動力而生的挫折感。更廣泛的影響來自憂心未來如何促進經濟成長與創造工作機會。」
「跨太平洋夥伴協議」（TPP）在這幾天變得很熱門，日本、加拿大、墨西哥都表示加入談判的興趣。TPP是擬議中的自由貿易協定，涵蓋亞太地區九國。
美國總統歐巴馬和其他TPP國家領袖宣告，他們已就架構要點達成協議，並決心儘快敲定協議內容。
世界貿易組織部長12月將在日內瓦集會，不過葛羅瑟說，他對達成重要進展感到悲觀。（譯者：中央社郭中翰）
葛羅瑟在訪談中說：「這不只是對世界貿易組織（WTO）不間斷鬧劇和喪失動力而生的挫折感。更廣泛的影響來自憂心未來如何促進經濟成長與創造工作機會。」
「跨太平洋夥伴協議」（TPP）在這幾天變得很熱門，日本、加拿大、墨西哥都表示加入談判的興趣。TPP是擬議中的自由貿易協定，涵蓋亞太地區九國。
美國總統歐巴馬和其他TPP國家領袖宣告，他們已就架構要點達成協議，並決心儘快敲定協議內容。
世界貿易組織部長12月將在日內瓦集會，不過葛羅瑟說，他對達成重要進展感到悲觀。（譯者：中央社郭中翰）
