【新唐人2011年11月17日訊】（中央社印尼努沙杜阿17日法新電）東南亞國家協會（ASEAN）領袖今天召開年度會談，他們將討論南海領土爭議和檢討緬甸改革成果。
中國大陸宣稱擁有絕大部分南海主權引發華府和多個亞洲政府不安。南海包含重要航道，且據信坐擁豐富石油和礦物資源。
儘管北京當局堅持南海主權爭議不宜在國際會議上討論，美國先前仍表示，他們將在東亞高峰會（East Asia Summit）討論此議題。
美國國務卿希拉蕊昨天表示：「任何宣稱享有南海主權的國家都有權利行使主權，但各國沒有權利透過恐嚇或脅迫宣示主權。」
東南亞各國感謝美國的支持，但新加坡外交部長尚穆根（K. Shanmugam）表示，他們不希望在峇裡島會談中困於強權間的「利益爭奪」。
他告訴法新社：「我們只是希望任何討論都能在促進該地區和平與和諧的方式下進行。」
獲得軍方支持的緬甸新政府也將參與今年東南亞國協高峰會，首度在外交場合亮相。新緬甸政府8個月前掌政以來，展開一連串和解行動，跌破觀察家眼鏡。
各國領袖預計將正式批准緬甸於2014年擔任東南亞國協主席的計畫，但美國警告，對剛著手進行改革的新政府來說，這項獎賞似乎給得太快了。
東南亞國協領袖也將檢討2015年以前達成無障礙市場計劃的進展。（譯者：中央社張詠晴）
中國大陸宣稱擁有絕大部分南海主權引發華府和多個亞洲政府不安。南海包含重要航道，且據信坐擁豐富石油和礦物資源。
儘管北京當局堅持南海主權爭議不宜在國際會議上討論，美國先前仍表示，他們將在東亞高峰會（East Asia Summit）討論此議題。
美國國務卿希拉蕊昨天表示：「任何宣稱享有南海主權的國家都有權利行使主權，但各國沒有權利透過恐嚇或脅迫宣示主權。」
東南亞各國感謝美國的支持，但新加坡外交部長尚穆根（K. Shanmugam）表示，他們不希望在峇裡島會談中困於強權間的「利益爭奪」。
他告訴法新社：「我們只是希望任何討論都能在促進該地區和平與和諧的方式下進行。」
獲得軍方支持的緬甸新政府也將參與今年東南亞國協高峰會，首度在外交場合亮相。新緬甸政府8個月前掌政以來，展開一連串和解行動，跌破觀察家眼鏡。
各國領袖預計將正式批准緬甸於2014年擔任東南亞國協主席的計畫，但美國警告，對剛著手進行改革的新政府來說，這項獎賞似乎給得太快了。
東南亞國協領袖也將檢討2015年以前達成無障礙市場計劃的進展。（譯者：中央社張詠晴）
