【新唐人2011年11月21日訊】（中央社洛杉磯20日路透電）搖滾樂團魔力紅（Maroon5）和鄉村歌手泰勒絲（Taylor Swift）今天在全美音樂獎（American Music Awards）先聲奪人，拿下大獎。
全美音樂獎頒獎典禮今晚由妮琪米娜（Nicki Minaj）的表演揭開序幕。妮琪米娜的搞怪舞台裝，讓她搖身變成1台人體音響。
魔力紅憑藉Moves Like Jagger拿下最佳流行/搖滾樂團獎。主唱亞當李維（Adam Levine）上台感謝歌迷投票相挺，讓魔力紅拿下首座全美音樂獎項。
他表示：「要拿下全美音樂獎，你得擁有死忠歌迷。」
歌手泰勒絲連續第4年拿下最佳鄉村女歌手獎。她感謝她的樂團成員、家人與粉絲。
饒舌女歌手妮琪米娜在法國知名DJ大衛圭塔（David Guetta）助陣之下，表演多首歌曲。妮琪米娜身著金屬勁裝，打扮成1台人體音響，服裝臀部還有喇叭造型，熱歌勁舞炒熱現場氣氛。（譯者：中央社張詠晴）
全美音樂獎頒獎典禮今晚由妮琪米娜（Nicki Minaj）的表演揭開序幕。妮琪米娜的搞怪舞台裝，讓她搖身變成1台人體音響。
魔力紅憑藉Moves Like Jagger拿下最佳流行/搖滾樂團獎。主唱亞當李維（Adam Levine）上台感謝歌迷投票相挺，讓魔力紅拿下首座全美音樂獎項。
他表示：「要拿下全美音樂獎，你得擁有死忠歌迷。」
歌手泰勒絲連續第4年拿下最佳鄉村女歌手獎。她感謝她的樂團成員、家人與粉絲。
饒舌女歌手妮琪米娜在法國知名DJ大衛圭塔（David Guetta）助陣之下，表演多首歌曲。妮琪米娜身著金屬勁裝，打扮成1台人體音響，服裝臀部還有喇叭造型，熱歌勁舞炒熱現場氣氛。（譯者：中央社張詠晴）
