【新唐人2011年12月5日訊】（中央社記者廖漢原華盛頓4日專電）獲得第34屆「肯尼迪中心榮譽獎」的美國華裔大提琴家馬友友，今天將接受美國總統奧巴馬的表揚，為璀璨的音樂藝術生涯再添1項殊榮。
馬友友與家人在接受奧巴馬總統表揚前，於美東時間3日晚間出席晚宴，由國務卿希拉裡手中接受獎章。
除了馬友友，同時獲得肯尼迪中心榮譽獎（Kennedy Center Honors）的還包括金像獎得主梅莉史翠普（Meryl Streep）、歌手兼作曲人尼爾戴蒙（NeilDiamond）、百老匯名女伶芭芭拉庫克（Barbara Cook）以及薩克斯風大師羅林斯（Sonny Rollins）等5人。
肯尼迪中心主席魯班斯坦（David Rubenstein）表示，「甘迺迪肯尼迪中心慶祝40週年的同時，向5位卓越的藝術工作者頒贈榮譽獎，他們傲人的貢獻改善人類的藝術生活。」
魯班斯坦特別指出，「馬友友純正優異的音樂才能，使得他成為多元化及廣受大眾歡迎的古典音樂演奏家。他的絲綢之路創作計劃，鼓舞全球青年學子熱愛並推崇音樂。」
「華盛頓郵報」藝術評論員肯尼科特（Philip Kennicott）認為，馬友友整合藝術的各種面向，使他成為前所為有，完美的「庶民古典音樂家」。馬友友的演出看來無須大費功夫，但隨著大提琴聲流轉，馬友友將音樂帶入更高境界，而他的態度如此謙遜。
馬友友與梅莉史翠普等5位受獎者，將在大規模致敬晚宴前，在白宮與奧巴馬總統會面。
肯尼迪中心榮譽獎為美國藝術界的年度盛事，致敬晚宴眾星雲集，過去獲得榮譽的人士包括艾瑞莎弗蘭克林（Aretha Franklin）、芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）、帕華洛帝（Luciano Pavarotti）及歐普拉（Oprah Winfrey）等人。
馬友友與家人在接受奧巴馬總統表揚前，於美東時間3日晚間出席晚宴，由國務卿希拉裡手中接受獎章。
除了馬友友，同時獲得肯尼迪中心榮譽獎（Kennedy Center Honors）的還包括金像獎得主梅莉史翠普（Meryl Streep）、歌手兼作曲人尼爾戴蒙（NeilDiamond）、百老匯名女伶芭芭拉庫克（Barbara Cook）以及薩克斯風大師羅林斯（Sonny Rollins）等5人。
肯尼迪中心主席魯班斯坦（David Rubenstein）表示，「甘迺迪肯尼迪中心慶祝40週年的同時，向5位卓越的藝術工作者頒贈榮譽獎，他們傲人的貢獻改善人類的藝術生活。」
魯班斯坦特別指出，「馬友友純正優異的音樂才能，使得他成為多元化及廣受大眾歡迎的古典音樂演奏家。他的絲綢之路創作計劃，鼓舞全球青年學子熱愛並推崇音樂。」
「華盛頓郵報」藝術評論員肯尼科特（Philip Kennicott）認為，馬友友整合藝術的各種面向，使他成為前所為有，完美的「庶民古典音樂家」。馬友友的演出看來無須大費功夫，但隨著大提琴聲流轉，馬友友將音樂帶入更高境界，而他的態度如此謙遜。
馬友友與梅莉史翠普等5位受獎者，將在大規模致敬晚宴前，在白宮與奧巴馬總統會面。
肯尼迪中心榮譽獎為美國藝術界的年度盛事，致敬晚宴眾星雲集，過去獲得榮譽的人士包括艾瑞莎弗蘭克林（Aretha Franklin）、芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）、帕華洛帝（Luciano Pavarotti）及歐普拉（Oprah Winfrey）等人。
