【新唐人2012年1月6日訊】（中央社紐約5日綜合外電報導）華裔美軍二等兵陳宇暉抵達阿富汗數週後離奇死亡案，他的家人與社區代表說，調查人員告訴他們陳宇暉幾乎每天都遭同袍凌虐。
美聯社報導，陳宇暉（Danny Chen）的父母和紐約曼哈頓華人社區今天舉行記者會，說明昨天與陸軍調查人員會面後得知的內情。
代表陳宇暉父母的美華協會紐約分會會長歐陽蕭安（Elizabeth OuYang）說：「幾乎是一抵達阿富汗，宇暉就被要求做運動，而這在幾天後就變成虐待。」
陸軍發言人賴特（George Wright）表示，陳的家人聽取的是阿富汗南區指揮部（Regional Command South）對陳宇暉案行政調查的結果。對此案的刑事調查正在進行。
陸軍並未透露調查人員向陳宇暉家人簡報的內容。
歐陽蕭安表示，調查人員告訴陳的家人，他們要求19歲的陳宇暉做很多仰臥起坐、伏地挺身、負重跑跳等運動，而且還以石頭丟他來模擬砲擊。她還說，調查人員表示他們以種族歧視的言語辱罵，還額外派給他差事做。
歐陽說，調查人員告訴家人，當陳的同袍架帳篷時，他們要求陳宇暉戴著工程帽、用中文下指令，即便在場的士兵沒有一個人聽得懂中文。
陳宇暉去年8月抵達阿富汗。他10月3日被人發現死在阿富汗衛兵哨所，陸軍表示，傷口似乎是陳宇暉自己開槍打的。
歐陽蕭安表示，調查人員告訴陳的家人，陳宇暉死亡當天沒帶鋼盔，也沒帶足夠飲用水，就去向警戒塔報到。她說，陳宇暉被迫全副武裝在碎石上爬行100公尺，而他的同袍則對他投擲石塊。
8名官兵因陳宇暉死亡被起訴，罪名包括怠忽職守與過失殺人。
這8名官兵都隸屬駐防在阿拉斯加州溫瑞特堡（Fort Wainright）的一個步兵團。（譯者：中央社郭中翰）
美聯社報導，陳宇暉（Danny Chen）的父母和紐約曼哈頓華人社區今天舉行記者會，說明昨天與陸軍調查人員會面後得知的內情。
代表陳宇暉父母的美華協會紐約分會會長歐陽蕭安（Elizabeth OuYang）說：「幾乎是一抵達阿富汗，宇暉就被要求做運動，而這在幾天後就變成虐待。」
陸軍發言人賴特（George Wright）表示，陳的家人聽取的是阿富汗南區指揮部（Regional Command South）對陳宇暉案行政調查的結果。對此案的刑事調查正在進行。
陸軍並未透露調查人員向陳宇暉家人簡報的內容。
歐陽蕭安表示，調查人員告訴陳的家人，他們要求19歲的陳宇暉做很多仰臥起坐、伏地挺身、負重跑跳等運動，而且還以石頭丟他來模擬砲擊。她還說，調查人員表示他們以種族歧視的言語辱罵，還額外派給他差事做。
歐陽說，調查人員告訴家人，當陳的同袍架帳篷時，他們要求陳宇暉戴著工程帽、用中文下指令，即便在場的士兵沒有一個人聽得懂中文。
陳宇暉去年8月抵達阿富汗。他10月3日被人發現死在阿富汗衛兵哨所，陸軍表示，傷口似乎是陳宇暉自己開槍打的。
歐陽蕭安表示，調查人員告訴陳的家人，陳宇暉死亡當天沒帶鋼盔，也沒帶足夠飲用水，就去向警戒塔報到。她說，陳宇暉被迫全副武裝在碎石上爬行100公尺，而他的同袍則對他投擲石塊。
8名官兵因陳宇暉死亡被起訴，罪名包括怠忽職守與過失殺人。
這8名官兵都隸屬駐防在阿拉斯加州溫瑞特堡（Fort Wainright）的一個步兵團。（譯者：中央社郭中翰）
