【新唐人2012年1月10日訊】（中央社華盛頓9日法新電）美國白宮官員說，白宮幕僚長戴利（William Daley）將卸任，並由歐巴馬總統的預算主管官員李烏（Jacob Lew）接任遺缺。
歐巴馬今天稍後將發表聲明，宣布這項人事異動。報導經常指出，戴利自1年前就任後，即無法與歐巴馬的核心班底共事。
戴利當初在安排下進入白宮以接替前幕僚長易曼紐（Rahm Emanuel）遺缺，是因為歐巴馬試圖修睦外界眼中他與商界的緊張關係。
但不久即有報導指出，戴利在歐巴馬的政治團隊中淪於邊緣化，同時情況顯示，他有意在歐巴馬展開競選活動後辭職。（譯者：中央社張佑之）
歐巴馬今天稍後將發表聲明，宣布這項人事異動。報導經常指出，戴利自1年前就任後，即無法與歐巴馬的核心班底共事。
戴利當初在安排下進入白宮以接替前幕僚長易曼紐（Rahm Emanuel）遺缺，是因為歐巴馬試圖修睦外界眼中他與商界的緊張關係。
但不久即有報導指出，戴利在歐巴馬的政治團隊中淪於邊緣化，同時情況顯示，他有意在歐巴馬展開競選活動後辭職。（譯者：中央社張佑之）
